Monkey Jhayam - Mundo Injusto - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Monkey Jhayam - Mundo Injusto




Mundo Injusto
Un monde injuste
Muitos fingirão ser seu melhor amigo,
Beaucoup vont faire semblant d'être ton meilleur ami,
De forma sutil esboçando sorrisos,
Avec des sourires subtils,
O que eles querem é seu lugar, Sugar sua energia vital,
Ce qu'ils veulent, c'est ta place, sucer ton énergie vitale,
No início irão querer te ajudar,
Au début, ils voudront t'aider,
Na intenção de cobrar o dobro no futuro.
Dans l'intention de te faire payer le double plus tard.
Nos afaste do mal oh jah, Nos proteja do ímpio oh jah,
Éloigne-nous du mal, oh Jah, protège-nous des impies, oh Jah,
Nos daí discernimento oh jah,
Donne-nous le discernement, oh Jah,
Justiça divina não falhara, cada um colhe aquilo que planta,
La justice divine ne manquera pas, chacun récolte ce qu'il sème,
Toda injustiça de terras estranhas,
Toute injustice de terres étrangères,
Não passara nos portões da cidade santa.
Ne passera pas les portes de la ville sainte.
Mundo injusto oh jah 3x
Un monde injuste, oh Jah 3x
Metais
Métaux
Mundo injusto oh jah 3x
Un monde injuste, oh Jah 3x
Que o amor, não seja fingido,
Que l'amour ne soit pas feint,
Tanto ao próximo como a ti mesmo.
Tant pour ton prochain que pour toi-même.
O que eles querem é seu lugar, sugar sua energia vital,
Ce qu'ils veulent, c'est ta place, sucer ton énergie vitale,
No inicio iram querer te ajudar,
Au début, ils voudront t'aider,
Na intenção de cobrar o dobro no futuro.
Dans l'intention de te faire payer le double plus tard.
Nos afaste do mal oh jah, nos proteja do ímpio oh jah,
Éloigne-nous du mal, oh Jah, protège-nous des impies, oh Jah,
Nos dai discernimento oh jah.
Donne-nous le discernement, oh Jah.
Justiça divina não falhara, cada um colhe aquilo que planta,
La justice divine ne manquera pas, chacun récolte ce qu'il sème,
Toda injustiça de terras estranhas,
Toute injustice de terres étrangères,
Não passara nos portões da cidade santa.
Ne passera pas les portes de la ville sainte.
Nos afaste do mal oh jah, nos proteja do ímpio oh jah,
Éloigne-nous du mal, oh Jah, protège-nous des impies, oh Jah,
Nos dai discernimento oh jah.
Donne-nous le discernement, oh Jah.
Metais
Métaux
Mundo injusto oh jah 3x
Un monde injuste, oh Jah 3x
Metais
Métaux
Mundo injusto oh jah 3x
Un monde injuste, oh Jah 3x
Metais
Métaux






Attention! Feel free to leave feedback.