Monna Brutal - Arapô - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Monna Brutal - Arapô




Arapô
Arapô
Diretamente de guarulhos, o terror dos putos
Прямиком из Гуарульюса, террор для пацанов
Minha mamãe opará
Моя мама Опара
Não me abandona na guerra
Не бросит меня в битве
As bixas não vão parar
Девчонки не остановятся
É o início da festa
Это только начало вечеринки
Infestar meu protestar
Заразить мой протест
Quebra ideia indigesta
Разбить нелепую идею
Degustando sem parar o sangue desses comédias
Без остановки вкушая кровь этих комедиантов
Minha mamãe opará
Моя мама Опара
Não me abandona na guerra
Не бросит меня в битве
As bixas não vão parar
Девчонки не остановятся
É o início da festa
Это только начало вечеринки
Infestar meu protestar
Заразить мой протест
Quebra ideia indigesta
Разбить нелепую идею
Degustando sem parar o sangue desses comédias
Без остановки вкушая кровь этих комедиантов
Tem muita inveja fora do anormal
Много зависти, за гранью нормального
Animal racional? que não
Разумное животное? Только не я
Na falação alguns tem doutorado, mas reprovado na hora da ação
В болтовне некоторые имеют докторскую степень, но проваливаются на деле
Não tem ração pros dogs, mas eles farejam meu chão
Нет корма для собак, но они чуют мой след
Querer o que eu tenho é fácil, difícil é conclusão da missão
Хотеть то, что у меня есть, легко, сложно выполнить миссию
Atravesso suas ideias tipo bomba rap
Пробиваюсь сквозь твои идеи, как бомба-рэп
Iniciantes do bomba patch
Новички из Bomba Patch
Geração línguas que na rima apanha do
Поколение языков, которое в рифме получает от
Meu flow enlouquece desce a queda do mequetrefe
Моего флоу, сводящего с ума, низвергается падение ничтожества
Que sendo assim sigo a vida no sapatinho com salto
И поэтому я иду по жизни на каблуках
Ultrapassando o alcance da visão dos recalcado
Выходя за пределы зрения завистников
Maldito macho merda com seu ego inflado
Проклятый мудак с раздутым эго
trocando palpites por uns baseado
Меняю сплетни на косяки
Pela estrada afora com as minhas amigas
По дороге с моими подругами
Se nóis te trombar tu vai perder a pica
Если мы тебя встретим, ты лишишься своего достоинства
Era das feiticeiras e bruxas unidas
Эра ведьм и объединенных колдунь
Bonde das malditas que o terror habita
Банда проклятых, в которых живет ужас
Minha mamãe opará
Моя мама Опара
Não me abandona na guerra
Не бросит меня в битве
As bixas não vão parar
Девчонки не остановятся
É o início da festa
Это только начало вечеринки
Infestar meu protestar
Заразить мой протест
Quebra ideia indigesta
Разбить нелепую идею
Degustando sem parar o sangue desses comédias
Без остановки вкушая кровь этих комедиантов
Minha mamãe opará
Моя мама Опара
Não me abandona na guerra
Не бросит меня в битве
As bixas não vão parar
Девчонки не остановятся
É o início da festa
Это только начало вечеринки
Infestar meu protestar
Заразить мой протест
Quebra ideia indigesta
Разбить нелепую идею
Degustando sem parar o sangue desses comédias
Без остановки вкушая кровь этих комедиантов
Ramelas
Сони
Nessa bixa, bruxa da favela
В этой девчонке, ведьме из фавел
Minha rima é sua amante
Моя рифма - твоя любовница
Dando com a fivela
Бьющая пряжкой
Sentindo o pinico pra rima sua merda
Чувствуя горшок для твоей дерьмовой рифмы
Isso é pedrada, paralelepípedo
Это булыжник, брусчатка
Abatendo antas e cuspindo tiros
Убивая тапиров и выплевывая пули
Independente de grana presente
Независимо от наличия денег
Se lembre que rap é compromisso
Помни, что рэп - это обязательство
Somos o poder
Мы - сила
Não importa o que eles vão dizer
Неважно, что они скажут
Você vai ter me engolir e nada pode mudar isso
Тебе придется меня проглотить, и ничто не сможет это изменить
Sou monna brutal, a da raiz africana
Я - Monna Brutal, с африканскими корнями
Mas a que destranca faz fila
Но та, которая открывает, строит очередь
Se o puto me convocou
Если пацан меня вызвал
Te apresento isso: Balde de DST
Представляю тебе это: Ведро ЗППП
Faz rap cutucar com muito flow e ritmo
Делаю рэп, цепляющий флоу и ритмом
Se não gostar me peita, rap não é camiseta
Если не нравится, брось мне вызов, рэп - это не просто футболка
Representatividade e atividade de preta
Репрезентативность и активность черной женщины
Periferia na fúria etiquetas
Ярость периферии, ярлыки
Morte lenta puto mole
Медленная смерть, слабак
A cada gole de letra
С каждым глотком текста
Vejo a revista veja me enojo
Вижу журнал Veja, меня тошнит
Estou caçando puto pra realizar velório
Я охочусь на пацанов, чтобы устроить им похороны
Quero minha grana, esse porra
Хочу свои деньги, ублюдок
É meu território
Это моя территория
Plantaram minha raiva e colheram o fruto da minha ira
Посеяли мою ярость и пожали плоды моего гнева
Tipo curupira fazendo caçador virar caça
Как Курупира, заставляющий охотника стать добычей
Sua mente fraca não entende essa rima
Твой слабый ум не понимает эту рифму
Sou fodida, guarulhos minha casa
Я крутая, Гуарульюс - мой дом
Afetando fascistas, cara
Воздействуя на фашистов, чувак
Junto com alegoria pisam nesses caras
Вместе с аллегорией топчем этих парней
Eu caio na gargalhada
Я падаю от смеха
Se tu cair na minha palma
Если ты попадешься мне в руки
Nóis vai te botar no forno, pois é lugar de cusão que da falha
Мы засунем тебя в печь, ведь там место таким мудакам, которые лажают
Money, maney na minha cara
Деньги, мани в моем лице
Sem bolacha pra panaca
Без печенья для придурков
Preguiça de entortar garganta de frango vou rasgando na navalha
Лень выворачивать куриную шею, я рву ее бритвой
Minha mamãe opará
Моя мама Опара
Não me abandona na guerra
Не бросит меня в битве
As bixas não vão parar
Девчонки не остановятся
É o início da festa
Это только начало вечеринки
Infestar meu protestar
Заразить мой протест
Quebra ideia indigesta
Разбить нелепую идею
Degustando sem parar o sangue desses comédias
Без остановки вкушая кровь этих комедиантов





Writer(s): Monna Brutal


Attention! Feel free to leave feedback.