Lyrics and translation Monna Brutal - Vômito
Minha
parte
vou
fazer:
distribuir
todo
esse
saber
que
por
aqui
adquiri
Своей
стороны
буду
делать:
раздавать
все
это,
зная,
что
здесь
я
обрел,
A
rima
tem
poder
de
evoluir
Рифма
есть
сила
развиваться
Acorde,
se
enxergue,
exista
para
resistir
Просыпайтесь,
если
реализуйте,
существует
для
того,
чтобы
противостоять
Minha
parte
vou
fazer:
distribuir
todo
esse
saber
que
por
aqui
adquiri
Своей
стороны
буду
делать:
раздавать
все
это,
зная,
что
здесь
я
обрел,
A
rima
tem
poder
de
evoluir
Рифма
есть
сила
развиваться
Acorde,
se
enxergue,
exista
para
resistir
Просыпайтесь,
если
реализуйте,
существует
для
того,
чтобы
противостоять
A
minha
rima
é
um
vômito
de
pérolas
aos
porcos
Моя
рифма-это
рвота
бисер
перед
свиньями
Intimidade
de
quem
tem
noção
dessa
dessa
proporção
de
óbitos
Близость
тех,
кто
имеет
понятие
этого
этого
доля
смертей
Seres
humanos
mórbidos
Люди
болезненно
Estamos
num
zoológico
Мы
в
зоопарке
Abafa
o
sentimento,
mas
a
razão
não
vem
do
lógico
Приглушает
чувство,
но
почему-то
не
приходит
в
логический
Razão,
emoção,
canção
Причина,
эмоция,
песня
A
indagação
Расследование
Liberdade
de
expressão
se
tornou
desculpa
pra
opressão
Свобода
слова
стала
оправданием,
ведь
угнетения
Tem
quem
passa
pano
Есть
те,
кто
проходит
ткань
Branco
profano
Белый
грубые
Pra
Jack
dar
ascensão
Ты,
Джек,
чтобы
дать
рост
Infla
o
ego
do
playboy
só
no
playback
a
tua
canção
Раздувается
эго
плейбоя
только
для
воспроизведения
вашей
песни
A
arte
resiste
e
consiste,
quem
vem
do
gueto
não
desiste
Искусство
сопротивляется
и
состоит,
тот,
кто
приходит
из
гетто
не
сдается
Na
palavra
afeta
a
mente
do
pela
В
слове
влияет
на
разум
в
Explode
igual
dinamite
Взрывается
динамит
равна
Monna
marca
pro
renda,
queima
a
renda,
rasga
o
pano
Монна
pro
дохода,
сжигание
доход,
срывает
ткань
Eles
batem
panela,
batemos
na
cara,
senzala
se
revoltando
Они
бьют
кастрюлю,
попали
в
лицо,
раб
четверти
rioting
Respeite
a
vida,
a
causa,
minhas
mina
e
as
bixa
preta
Уважайте
жизнь,
причины,
мои
шахты
и
bixa
черный
Fomos
treinadas
pra
desviar
das
glock,
escopeta
Мы
были
обучены,
чтоб
отвлечь
глок,
дробовик
O
jogo
virou,
nos
armamos
dos
pés
a
cabeça
Игра
получилась,
мы
поставили
с
ног
на
голову
Pros
transfóbicos
bala
de
uzi
За
трансфобии
пули
узи
Naipe
é
a
recompensa
Масти-это
вознаграждение
за
Silencio
a
voz,
sintonizo
ecos
da
alma
Пауза,
и
голос,
sintonizo
эхо
души
É
que
nessa
altura
nem
o
discurso
me
acalma
В
том,
что
в
то
время
ни
речи
успокаивает
меня
Amor
pelo
ódio
é
utopia
ultrapassada
Любовь
и
ненависть-это
утопия
устарел
Não
nos
conformes
com
a
sua
mesa
não
farta
Нам
не
совместимые
с
вашего
стола,
не
сыты
по
горло
A
PM
mata
a
vida
dentro
da
perifa,
o
terror
aplica
PM
убивает
жизнь
внутри
perifa,
террор
применяется
Na
cabeça
pisa,
o
sistema
fascista,
racista
focado
em
nos
massacrar
В
голове
пиза,
система
фашистской,
расистской,
сосредоточено
в
нас,
разделка
Mas
um
elo
da
corrente
presente
Но
звено
цепи
подарок
Um
sobrevivente
Оставшийся
в
живых
Ardente
na
mente
focada
na
missão
de
viver
as
minhas
Огненный
разум
сосредоточены
на
миссии
жить
мои
E
as
mortas
ressuscitar
И,
мертвые
воскреснут
Fascista
não
passará
e
a
revolta
se
alastrará
Фашист
не
пройдет,
и
восстание,
если
alastrará
Dina
Di,
Sabotage
e
nós
na
rua
não
é
pra
brincar
Dina
Di,
Саботаж
и
мы
на
улице
не
играть
Se
enganou
quem
achou
que
as
bichas
não
ia
chegar
Если
бы
обманул
тех,
кто
думал,
что
bichas
не
собирался
O
trono
que
cês
ocupa
nois
veio
pra
hackear
Трон,
который
cês
занимает
упор
пришел,
чтобы
взломать
Estuprador
aqui
na
quebrada
perde
o
pênis
Насильник
здесь,
на
сломанной
теряет
пенис
Meche
com
as
trava
(que)
nós
te
degola
Meche
с
защелкой
(что)
мы
тебя
наклеивания
Pega
sua
cabeça
e
joga
tênis
Поднимает
голову
и
играет
в
теннис
Não
brinca
com
quem
é
da
rua
Не
играй
с
кем
улицы
Me
leva
a
sério,
isso
não
é
game
Я
серьезно,
это
не
игра
Monna
Brutal
no
Mike,
buscando
os
peixes
Монна
Жестокой
Майк,
поиск
рыбы
Respeitem
Dina
Di
Уважайте
Dina
Di
Da
sua
boca
que
sai
sífilis
Из
его
рта
выходит
сифилис
No
rap
tem
reaça
e
de
brinde
vem
os
seus
amigos
imbecis
В
рэп
имеет
reaça
и
тост
поставляется
друзьями
рывков
É
rico,
mas
é
infeliz
Богат,
но
несчастен
Fala
três
merda,
coça
o
saco
e
acha
que
é
MC
(Hahaha)
Говорит
на
трех
черт,
чешется
мешок
и
считаете,
что
МС
(Хахаха)
Deixa
eu
rir,
Позвольте
мне
смеяться,
Se
alguém
vem
pra
minha
panela,
só
diz
pra
mim,
nunca
condiz
Если
кто-то
приходит,
чтоб
мой
горшок,
только
говорит
мне,
не
соответствует
Passada
sua
fala
babaca,
plateia
comprada,
falso
MC
На
прошлой
речи
отморозком,
plateia
купить,
поддельные
MC
Foda-se
quem
está
da
ponte
para
lá
Ебать,
кто
моста,
чтобы
там
Minha
moral
é
daquelas
que
estão
aqui
Моя
мораль-это
из
тех,
что
находятся
здесь
Que
estão
aqui
(travestis,
mulheres
pretas,
pretos)
Что
здесь
(трансвеститы,
черные
женщины,
черные)
Que
estão
aqui
(periferia
está
aqui
sangrando)
Что
здесь
(и
периферии
здесь
кровотечение)
Que
estão
aqui
(Monna
no
Mike
representa)
Что
здесь
(Монна
Майк
представляет)
Hip-hop,
agredindo
toda
a
opressão
Хип-хоп,
насилие
все
угнетения
Hip-hop,
elementarismo
e
união
Хип-хоп,
elementarismo
и
союз
Hip-hop
é
o
choque
da
nação
Хип-хоп-это
шок
нации
Hip-hop,
Monna
no
Mike
pela
nação
Хип-хоп,
Монна
Майк
за
народ
Hip-hop,
agredindo
toda
a
opressão
Хип-хоп,
насилие
все
угнетения
Hip-hop,
elementarismo
e
união
Хип-хоп,
elementarismo
и
союз
Hip-hop
é
o
choque
da
nação
Хип-хоп-это
шок
нации
Hip-hop,
Monna
no
Mike
pela
nação
Хип-хоп,
Монна
Майк
за
народ
Eu
quero
voar
Я
хочу
летать
Eu
quero
voar
Я
хочу
летать
Eu
quero
voar
Я
хочу
летать
Nas
asas
do
livre-árbitrio
На
крыльях
свободной
árbitrio
Eu
quero
voar
Я
хочу
летать
Eu
quero
voar
Я
хочу
летать
Eu
quero
voar
Я
хочу
летать
Nas
asas
do
livre-árbitrio
На
крыльях
свободной
árbitrio
Livre
árbitrio
Бесплатно
árbitrio
Nas
asas
de
um
livre-árbitrio.
На
крыльях
свободной
árbitrio.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Monna Brutal
Album
9/11
date of release
05-10-2018
Attention! Feel free to leave feedback.