Mono - Break Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mono - Break Me




Feelings without
Чувства без ...
Feelings within
Чувства внутри
You were stronger than me
Ты был сильнее меня.
Looking around
Оглядываясь по сторонам
Just looking in
Просто заглядываю внутрь
You know it was always like this
Знаешь, так было всегда.
Fearing myself
Боюсь самого себя
Hurting my faith
Причиняя боль моей вере
I couldn't have a new day
У меня не было нового дня.
I couldn't have a new day
У меня не было нового дня.
We should just tried a new way
Мы просто должны попробовать по-новому.
Looking on top
Глядя сверху
Looking my way
Смотрю в мою сторону.
You left me falling apart
Ты оставил меня разваливаться на части.
Bridges you built
Мосты, которые ты построил.
Bridges you burnt
Мосты, которые ты сжег.
You always played with my heart
Ты всегда играла с моим сердцем.
And now im here
И вот я здесь.
And all alone
И совсем один.
Dont try to mess with my mind
Не пытайся запудрить мне мозги.
Look im not fooling around
Послушай я не валяю дурака
Look im not fooling around
Послушай я не валяю дурака
You can break me
Ты можешь сломать меня.
(If you want)
(Если хочешь)
Into million pieces
На миллион кусочков
You can shake me
Ты можешь встряхнуть меня.
(If you want)
(Если хочешь)
All over the place
Повсюду ...
You can hate me
Ты можешь ненавидеть меня.
(If you want)
(Если хочешь)
Everytime you want
Каждый раз, когда ты захочешь.
So go on
Так что вперед
(So go on)
(Так что продолжай)
Just break me
Просто сломай меня
Yeah
Да
In all my life
За всю свою жизнь
In all my dreams
Во всех моих снах.
I imagined you next to me
Я представлял тебя рядом со мной.
These are the words
Это слова.
These are the tears
Это слезы.
Of a good man who believes
Хорошего человека, который верит.
Now that im here
Теперь когда я здесь
And that you are gone
И что ты ушла.
Nothing is going the same
Все идет по-прежнему.
Everything is starting to change
Все начинает меняться.
Over and over again
Снова и снова ...
You can call me a stranger
Можешь называть меня незнакомцем.
But im your saviour
Но я твой спаситель.
You can call me a hater
Можешь называть меня ненавистником.
But im your favorite
Но я твой любимчик
Or say goodbye forever
Или попрощаться навсегда
And do me a favor
И сделай мне одолжение.
You just better go all around
Тебе просто лучше обойти все вокруг.
Go around
Ходи вокруг да около
You can break me
Ты можешь сломать меня.
Into million pieces
На миллион кусочков
You can shake me
Ты можешь встряхнуть меня.
All over the place
Повсюду ...
You can hate me
Ты можешь ненавидеть меня.
Everytime you want
Каждый раз, когда ты захочешь.
So go on
Так что вперед
Just break me
Просто сломай меня
Yeah
Да
Break me
Сломай меня
(If you want)
(Если хочешь)
Into million pieces
На миллион кусочков
You can shake me
Ты можешь встряхнуть меня.
(If you want)
(Если хочешь)
All over the place
Повсюду ...
You can hate me
Ты можешь ненавидеть меня.
(If you want)
(Если хочешь)
Everytime you want
Каждый раз, когда ты захочешь.
So go on
Так что вперед
(So go on)
(Так что продолжай)
Just break me
Просто сломай меня
Yeah
Да
X2
X2





Writer(s): José Vergara


Attention! Feel free to leave feedback.