Mono - Penguin Freud - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mono - Penguin Freud




Penguin Freud
Пингвин Фрейд
No direction, need protection
Нет направления, нужна защита
All the futures pass with me
Все будущие проходят мимо меня
Feel rejection, isolation
Чувствую отвержение, изоляцию
Still in silence
Все еще в тишине
Want to be lone in me
Хочу быть один в себе
Beautifully stupid
Прекрасно глупая
Nothing but vanity
Ничего, кроме тщеславия
Can't you see?
Разве ты не видишь?
Feel deception
Чувствую обман
Lost direction
Потерял направление
Like never before
Как никогда раньше
Like never before
Как никогда раньше
(I still see myself in you now)
все еще вижу себя в тебе)
(Like a lifetime lived before)
(Как будто прожил целую жизнь до этого)
So indifferent
Такой равнодушной
No commitment
Без обязательств
Always hiding safe in me
Всегда прячешься во мне
Close my eyes tight
Закрываю глаза крепко
Just to feel right
Просто чтобы почувствовать себя нормально
But the words mean nothing to me
Но слова ничего не значат для меня
Beautifully stupid
Прекрасно глупая
Nothing but vanity
Ничего, кроме тщеславия
Can't you see?
Разве ты не видишь?
Feel deception
Чувствую обман
Lost direction
Потерял направление
Like never before
Как никогда раньше
Like never before
Как никогда раньше
(I still see myself in you now)
все еще вижу себя в тебе)
(Like a lifetime lived before)
(Как будто прожил целую жизнь до этого)
Lost in your own world
Потерянная в своем собственном мире
Trying to see through mine
Пытаешься увидеть сквозь мой
But I'm just fine
Но у меня все хорошо
Lost direction
Потерял направление
Feel deception
Чувствую обман
Like never before
Как никогда раньше
Like never before
Как никогда раньше
(I still see myself in you now)
все еще вижу себя в тебе)
(Like a lifetime lived before)
(Как будто прожил целую жизнь до этого)





Writer(s): Unknown, Nelson William, Sylvian David, Virgo Martin Charles, De Mare Ozturk Siobhan Louise


Attention! Feel free to leave feedback.