MONO - The Blind Man - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MONO - The Blind Man




The Blind Man
L'Aveugle
Searching for the answers but we've lost our way
Je cherche les réponses, mais nous avons perdu notre chemin
No one ever stops to hear what you've got to say
Personne ne s'arrête jamais pour écouter ce que tu as à dire
I'm locked inside you, let me out
Je suis enfermé en toi, laisse-moi sortir
Trapped in a vision of what there about
Pris au piège dans une vision de ce que tu as
Looking for a reason that will never be
À la recherche d'une raison qui ne sera jamais
I'm not the person that you think you see
Je ne suis pas la personne que tu crois voir
There's something wrong here
Il y a quelque chose qui ne va pas ici
There's no doubt
Il n'y a aucun doute
You're like a blind man
Tu es comme un aveugle
Can't see our.
Ne peut pas voir notre.
If he can't hear he must feel
S'il ne peut pas entendre, il doit sentir
If he can't feel he must see
S'il ne peut pas sentir, il doit voir
If he can't hear he must feel
S'il ne peut pas entendre, il doit sentir
And if he can't see you feel the need in me
Et s'il ne peut pas voir, tu sens le besoin en moi
Feel the need in me
Sens le besoin en moi
Sample: What are you waiting for
Sample: Qu'est-ce que tu attends ?
Feel the need in me
Sens le besoin en moi
Walking through a shallow empty world of doubt
Marcher dans un monde vide et superficiel de doute
I'm in the picture now
Je suis dans l'image maintenant
But you want me out
Mais tu veux que je parte
There's something strong here
Il y a quelque chose de fort ici
You don't see
Tu ne vois pas
You've gone too far now
Tu es allé trop loin maintenant
So empty
Si vide
If he can't hear he must feel
S'il ne peut pas entendre, il doit sentir
If he can't feel he must see
S'il ne peut pas sentir, il doit voir
If he can't hear he must feel
S'il ne peut pas entendre, il doit sentir
And if he can't see you feel the need in me
Et s'il ne peut pas voir, tu sens le besoin en moi
If he can't hear he must feel
S'il ne peut pas entendre, il doit sentir
If he can't feel he must see
S'il ne peut pas sentir, il doit voir
If he can't hear he must feel
S'il ne peut pas entendre, il doit sentir
And if he can't see you feel the need in me
Et s'il ne peut pas voir, tu sens le besoin en moi
Feel the need in me
Sens le besoin en moi
Feel the need in me
Sens le besoin en moi
Sample: What are you waiting for
Sample: Qu'est-ce que tu attends ?
If he can't hear he must feel
S'il ne peut pas entendre, il doit sentir
If he can't feel he must see
S'il ne peut pas sentir, il doit voir
If he can't hear he must feel
S'il ne peut pas entendre, il doit sentir
And if he can't see you feel the need in me
Et s'il ne peut pas voir, tu sens le besoin en moi
Feel the need in me
Sens le besoin en moi
Sample: What are you waiting for
Sample: Qu'est-ce que tu attends ?
Feel the need in me
Sens le besoin en moi
Sample: What are you waiting for
Sample: Qu'est-ce que tu attends ?





Writer(s): Martin Virgo, Siobhan Louise Meehan


Attention! Feel free to leave feedback.