Lyrics and translation Mono Inc. - Louder Than Hell

Louder Than Hell

This is the point
Of no return
I gather pace and you're my primary concern
Too late to hide
Too late to run
This is the end
And it has only just begun
Relief from hurt and fears
Depart from your vale of tears
Louder than hell
Louder than faith
Louder than lies
We're invincible tonight
Faster than fire
Harder than steel
Brighter than stars
Free and featherlight we are
This is your time
So get your gist
Too many things pending on your bucket list
You'll be the one
Who's cheating hell
Uncatchable
You'll be the whitecap on the swell
Relief from hurt and fears
Depart from your vale of tears
Louder than hell
Louder than faith
Louder than lies
We're invincible tonight
Faster than fire
Harder than steel
Brighter than stars
Free and featherlight we are
Louder than hell
Louder than faith
Louder than lies
We're invincible tonight
Faster than fire
Harder than steel
Brighter than stars
Free and featherlight we are
Louder than hell
Louder than faith
Louder than lies
We're invincible tonight
Faster than fire
Harder than steel
Brighter than stars
Free and featherlight we are
Louder than hell
Louder than hell
Louder than hell
Louder than hell

Plus fort que l'enfer

C'est le point
De non-retour
Je prends de l'élan et tu es ma principale préoccupation
Trop tard pour te cacher
Trop tard pour courir
C'est la fin
Et ça ne fait que commencer
Soulagement de la douleur et des peurs
Partir de ta vallée de larmes
Plus fort que l'enfer
Plus fort que la foi
Plus fort que les mensonges
Nous sommes invincibles ce soir
Plus rapide que le feu
Plus dur que l'acier
Plus brillant que les étoiles
Libres et légers comme une plume, nous le sommes
C'est ton moment
Alors comprends
Trop de choses en suspens sur ta liste de choses à faire
Tu seras celle
Qui triche l'enfer
Inatteignable
Tu seras la crête de la vague
Soulagement de la douleur et des peurs
Partir de ta vallée de larmes
Plus fort que l'enfer
Plus fort que la foi
Plus fort que les mensonges
Nous sommes invincibles ce soir
Plus rapide que le feu
Plus dur que l'acier
Plus brillant que les étoiles
Libres et légers comme une plume, nous le sommes
Plus fort que l'enfer
Plus fort que la foi
Plus fort que les mensonges
Nous sommes invincibles ce soir
Plus rapide que le feu
Plus dur que l'acier
Plus brillant que les étoiles
Libres et légers comme une plume, nous le sommes
Plus fort que l'enfer
Plus fort que la foi
Plus fort que les mensonges
Nous sommes invincibles ce soir
Plus rapide que le feu
Plus dur que l'acier
Plus brillant que les étoiles
Libres et légers comme une plume, nous le sommes
Plus fort que l'enfer
Plus fort que l'enfer
Plus fort que l'enfer
Plus fort que l'enfer