Forgiven (Live) - Mono Inc. translation in Russian

Forgiven (Live)

Why do you talk when you should listen
Why do you rape when you should pay
Where do you stand when we're assigned to good or bad
May your sins be forgiven half an hour before the devil knows you're dead

May all your sins be forgiven before the devil knows you're dead love

Why do you plunge when you should stand up
Why do you kill when you should praise
What do they say those insane voices in your head
May your soul arrive in heaven half an hour before the devil knows you're dead

May all your sins be forgiven before the devil knows you're dead love
May all your sins be forgiven before you're dead and gone
May all your sins be forgiven

Прощено (Live)

Зачем ты говоришь, когда должна слушать?
Зачем ты губишь, когда должна платить?
Где ты окажешься, когда нас рассудят на хороших и плохих?
Пусть твои грехи будут прощены за полчаса до того, как дьявол узнает, что ты мертва.

Пусть все твои грехи будут прощены до того, как дьявол узнает, что ты мертва, любовь моя.

Зачем ты падаешь, когда должна встать?
Зачем ты убиваешь, когда должна восхвалять?
Что они говорят, эти безумные голоса в твоей голове?
Пусть твоя душа достигнет небес за полчаса до того, как дьявол узнает, что ты мертва.

Пусть все твои грехи будут прощены до того, как дьявол узнает, что ты мертва, любовь моя.
Пусть все твои грехи будут прощены до того, как ты умрешь и исчезнешь.
Пусть все твои грехи будут прощены.