Mono Inc. - Ghost Ship - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mono Inc. - Ghost Ship




Ghost Ship
Корабль-призрак
I remember flashbacks lighting up magic waves
Я вспоминаю, как вспышки освещают магические волны
Eight o'clock, saloon emptiness, handle it
Восемь часов, пустота салуна, справляюсь с этим
The wide old image I had to view 11 seconds ago
Широкую старую картину, которую я видел 11 секунд назад
I didn't say anything, so you will never know
Я ничего не сказал, поэтому ты никогда не узнаешь
I got away for a little while
Мне удалось сбежать на некоторое время
But then it came back much harder
Но потом всё вернулось с большей силой
Swinging on the cable line to pull it
Раскачиваясь на тросе, чтобы натянуть его
Climbing down the ghostly wine in a battery
Спускаясь по призрачному вину в батарее
That light in your eyes, I search for religiously
Этот свет в твоих глазах, я ищу его с религиозным рвением
Oh, when it's not there, oh Lord, it's over me
О, когда его нет, о, Господи, это накрывает меня
I got away for a little while
Мне удалось сбежать на некоторое время
But then it came back much harder
Но потом всё вернулось с большей силой
Till I ever hold you out there again
Пока я снова не обниму тебя там
Will you be mine?
Будешь ли ты моей?
'Cause I'm on a ghost ship driving my heart
Ведь я на корабле-призраке, ведущем моё сердце
Home, come
Домой, возвращайся
Out in the bay, I need aligned a new shiner
В заливе, мне нужен новый маяк
Rat race
Крысиные бега
I had to get away for a little while
Мне пришлось сбежать на некоторое время
But then it came back much harder
Но потом всё вернулось с большей силой
Till I ever hold you out there again
Пока я снова не обниму тебя там
Will you be mine?
Будешь ли ты моей?
'Cause I'm on a ghost ship driving my heart
Ведь я на корабле-призраке, ведущем моё сердце
Home, come
Домой, возвращайся
Out in the bay, I need aligned a new shiner
В заливе, мне нужен новый маяк
Rat race
Крысиные бега
Till I ever hold you out there again
Пока я снова не обниму тебя там
Will you be mine?
Будешь ли ты моей?
'Cause I'm on a ghost ship driving my heart
Ведь я на корабле-призраке, ведущем моё сердце
Home, come
Домой, возвращайся
Out in the bay, I need aligned a new shiner
В заливе, мне нужен новый маяк
Rat race
Крысиные бега
Rat race
Крысиные бега
Rat race
Крысиные бега





Writer(s): martin engler


Attention! Feel free to leave feedback.