Lyrics and translation Mono Inc. - My Sick Mind Tv - Live (Unplugged)

My Sick Mind Tv - Live (Unplugged)

I can get no sleep
I can't see the light
I can't stop the itch
I can't temporize
I can't heal myself
I can't stop the greed
I can't sympathize
I can't love, so do you really want to change with me?

Come walk in my shoes for a little while
And sink in my pain
Come walk in my shoes for a little while
You're welcome to my brain
Hear what I hear, see what I see
On my sick mind TV
You don't want to be me, no, no

I can't rest in peace
I can't change the world
I can't stop the jolt
And I can't say those three fucking words
I can be no good
I can't stop to scream
I can't sing in tune
I don't care, so do you really want to change with me?

Come walk in my shoes for a little while
And sink in my pain
Come walk in my shoes for a little while
You're welcome to my brain
Hear what I hear, see what I see
On my sick mind TV
You don't want, you don't want to be me

Come walk in my shoes for a little while
You're on my sick mind TV
Come walk in my shoes for a little while
You're on my sick mind TV
Come walk in my shoes for a little while
And saw on my sick mind TV
Come walk in my shoes for a little while
You're on my sick mind TV-V-V
Yeah

Ma Télé de l'esprit malade - Live (Acoustique)

Je ne peux pas dormir
Je ne peux pas voir la lumière
Je ne peux pas arrêter la démangeaison
Je ne peux pas temporiser
Je ne peux pas me guérir
Je ne peux pas arrêter la cupidité
Je ne peux pas sympathiser
Je ne peux pas aimer, alors veux-tu vraiment changer avec moi ?

Viens marcher dans mes chaussures un moment
Et coule dans ma douleur
Viens marcher dans mes chaussures un moment
Tu es le bienvenu dans mon cerveau
Écoute ce que j'entends, vois ce que je vois
Sur ma télé de l'esprit malade
Tu ne veux pas être moi, non, non

Je ne peux pas reposer en paix
Je ne peux pas changer le monde
Je ne peux pas arrêter la secousse
Et je ne peux pas dire ces trois putains de mots
Je ne peux pas être bon
Je ne peux pas arrêter de crier
Je ne peux pas chanter juste
Je m'en fiche, alors veux-tu vraiment changer avec moi ?

Viens marcher dans mes chaussures un moment
Et coule dans ma douleur
Viens marcher dans mes chaussures un moment
Tu es le bienvenu dans mon cerveau
Écoute ce que j'entends, vois ce que je vois
Sur ma télé de l'esprit malade
Tu ne veux pas, tu ne veux pas être moi

Viens marcher dans mes chaussures un moment
Tu es sur ma télé de l'esprit malade
Viens marcher dans mes chaussures un moment
Tu es sur ma télé de l'esprit malade
Viens marcher dans mes chaussures un moment
Et scie sur ma télé de l'esprit malade
Viens marcher dans mes chaussures un moment
Tu es sur ma télé de l'esprit malade-e-e
Ouais