Mono Inc. - Planet Shame - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mono Inc. - Planet Shame




Don't tell me what it means to be the madman
Не говори мне, что значит быть сумасшедшим.
Don't tell me how it feels to be so hurt
Не говори мне, каково это - быть таким обиженным.
Don't tell me what it takes to lead an empire, 'cause I know
Не говори мне, что нужно, чтобы возглавить империю, потому что я знаю
And I'll keep for me how life looks with your face down in the dirt
И я сохраню для себя, как выглядит жизнь, когда ты лежишь лицом в грязи.
On Planet Shame
На планете Позор
Don't tell me how it feels to be forgiven
Не говори мне, каково это - быть прощенным.
Don't tell me what it means to be so blessed
Не говори мне, что значит быть таким благословенным
Don't tell me how I'll die and get to heaven, 'cause I won't
Не говори мне, как я умру и попаду на небеса, потому что я этого не сделаю.
And I'll keep for me how love feels once you had it with the best
И я сохраню для себя то, что чувствует любовь, когда у тебя было это с лучшими
On Planet Shame
На планете Позор
On Planet Shame
На планете Позор
No more tears will blur the sun
Больше никакие слезы не затуманят солнце
Don't tell me what it means to be the madman
Не говори мне, что значит быть сумасшедшим.
Don't tell me how it feels to be so hurt
Не говори мне, каково это - быть таким обиженным.
Don't tell me what it takes to lead an empire, 'cause I know
Не говори мне, что нужно, чтобы возглавить империю, потому что я знаю
And I'll keep for me how life looks with your face down in the dirt
И я сохраню для себя, как выглядит жизнь, когда ты лежишь лицом в грязи.
No more tears will blur the sun
Больше никакие слезы не затуманят солнце
On Planet Shame
На планете Позор
No more tears will blur the sun
Больше никакие слезы не затуманят солнце
On Planet Shame
На планете Позор





Writer(s): Martin Engler


Attention! Feel free to leave feedback.