Mono Inc. - The Hole - translation of the lyrics into French

The Hole - Mono Inc.translation in French




The Hole
Le Trou
Enjoy the fish with your head under water
Profite du poisson avec ta tête sous l'eau
Enjoy the speed with your feet on the breaks
Profite de la vitesse avec tes pieds sur les freins
Enjoy the silk with your suit in a plastic bag
Profite de la soie avec ton costume dans un sac en plastique
Enjoy your time in the moment of stress
Profite de ton temps dans le moment de stress
As your star ain't shining
Alors que ton étoile ne brille pas
As your star don't come
Alors que ton étoile ne vient pas
You haven't earned to be alive yet
Tu n'as pas encore mérité d'être en vie
You haven't learned to play the role
Tu n'as pas encore appris à jouer le rôle
You haven't earned to be alive yet
Tu n'as pas encore mérité d'être en vie
You're only here to fill the hole
Tu n'es que pour combler le trou
Enjoy the flight with an eye on the life vest
Profite du vol avec un œil sur le gilet de sauvetage
Enjoy the speech with a voice in your ear
Profite du discours avec une voix à ton oreille
Enjoy your dope with a clue of a simple mind
Profite de ta dope avec un indice d'un esprit simple
Enjoy the crash till the pain disappears
Profite du crash jusqu'à ce que la douleur disparaisse
No your star ain't fading
Non, ton étoile ne se fane pas
As your star don't come
Alors que ton étoile ne vient pas
You haven't earned to be alive yet
Tu n'as pas encore mérité d'être en vie
You haven't learned to play the role
Tu n'as pas encore appris à jouer le rôle
You haven't earned to be alive yet
Tu n'as pas encore mérité d'être en vie
You're only here to fill the hole
Tu n'es que pour combler le trou
Enjoy your peace with a dryer in the bathtub
Profite de ta paix avec un sèche-linge dans la baignoire
Enjoy the blame with a smile on your face
Profite du blâme avec un sourire sur ton visage
Enjoy the flood with your house in forgotten town
Profite de l'inondation avec ta maison dans une ville oubliée
Enjoy the trip till your seat is replaced
Profite du voyage jusqu'à ce que ton siège soit remplacé
No your star ain't fading
Non, ton étoile ne se fane pas
As your star don't come
Alors que ton étoile ne vient pas
You haven't earned to be alive yet
Tu n'as pas encore mérité d'être en vie
You haven't learned to play the role
Tu n'as pas encore appris à jouer le rôle
You haven't earned to be alive yet
Tu n'as pas encore mérité d'être en vie
You're only here to fill the hole
Tu n'es que pour combler le trou
You haven't earned to be alive yet
Tu n'as pas encore mérité d'être en vie
You haven't earned to be alive yet
Tu n'as pas encore mérité d'être en vie
You haven't earned to be alive yet
Tu n'as pas encore mérité d'être en vie
You're only here to fill the hole
Tu n'es que pour combler le trou
And you fill it perfectly!
Et tu le combles parfaitement !





Writer(s): Martin Engler


Attention! Feel free to leave feedback.