Lyrics and translation Mono Inc. - The Tide
We
conquered
oceans
and
rode
the
lightning
Мы
покорили
океаны
и
оседлали
молнию.
We
saw
the
moon
glow
his
blood
red
shine
Мы
видели,
как
луна
сияла,
его
кроваво-красный
блеск.
Witnessed
wonders
and
touched
the
rainbow
Засвидетельствовал
чудеса
и
коснулся
радуги,
But
you
just
can't
stem
the
tide
но
ты
просто
не
можешь
остановить
прилив.
We
conquered
oceans,
we've
come
a
long
way
Мы
завоевали
океаны,
мы
прошли
долгий
путь.
We
tempt
our
fate,
fought
side
by
side
Мы
искушаем
свою
судьбу,
сражаемся
бок
о
бок.
We
braved
the
storms,
it's
been
a
wild
ride
Мы
выдержали
бури,
это
была
дикая
поездка.
But
you
just
can't
stem
the
tide
Но
ты
просто
не
можешь
остановить
прилив.
Farewell,
friend
Прощай,
друг.
Farewell,
friend
Прощай,
друг.
Farewell,
friend
Прощай,
друг.
Farewell,
friend
Прощай,
друг.
Farewell,
friend
Прощай,
друг.
Farewell,
friend
Прощай,
друг.
We
conquered
oceans
and
suffered
shipwreck
Мы
завоевали
океаны
и
потерпели
кораблекрушение.
We
saw
it
go
down
in
waves
so
high
Мы
видели,
как
она
опускалась
так
высоко.
We
came
so
close
and
did
it
all
right
Мы
подошли
так
близко
и
сделали
все
правильно.
But
you
just
can't
stem
the
tide
Но
ты
просто
не
можешь
остановить
прилив.
No,
you
just
can't
stem
the
tide
Нет,
ты
просто
не
можешь
остановить
прилив.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): martin engler
Attention! Feel free to leave feedback.