Lyrics and translation Mono Inc. - When All My Cards Are Played

When All My Cards Are Played

When all my moves are made say will you be here
When all my cards are played say will you be here
Come take me out tonight come take me out tonight
And make that I won′t be sober when I die
When all my dreams are dreamt say will you be here
When my reprieve is spent say will you be here
Come stay with me tonight come stay with me tonight
And make that I won't be lonely when I die
Believe in me tonight believe in me tonight
Make that I will be someone when I die

Когда все мои карты сыграны

Когда все мои ходы сделаны, скажи, будешь ли ты рядом?
Когда все мои карты сыграны, скажи, будешь ли ты рядом?
Уведи меня сегодня вечером, уведи меня сегодня вечером
И сделай так, чтобы я не был трезвым, когда умру
Когда все мои мечты исполнятся, скажи, будешь ли ты рядом?
Когда моя отсрочка закончится, скажи, будешь ли ты рядом?
Останься со мной сегодня вечером, останься со мной сегодня вечером
И сделай так, чтобы я не был одиноким, когда умру
Поверь в меня сегодня вечером, поверь в меня сегодня вечером
Сделай так, чтобы я был кем-то, когда умру