MonoNeon - Invisible - translation of the lyrics into German

Invisible - MonoNeontranslation in German




Invisible
Unsichtbar
Every mornin' feels like yesterday
Jeder Morgen fühlt sich an wie gestern
Oh the smile on your sad face
Oh das Lächeln auf deinem traurigen Gesicht
When you walk out the door
Wenn du zur Tür hinausgehst
And you cant take no more
Und du es nicht mehr ertragen kannst
Everything bringin you down
Alles zieht dich runter
And they look at you strange
Und sie schauen dich komisch an
Like you a mistake, so you just turn away
Als wärst du ein Fehler, also wendest du dich einfach ab
But sometimes, dont you wish you were invisible.
Aber manchmal, wünschst du dir nicht, du wärst unsichtbar.
Still be here but hidden to the world.
Immer noch hier, aber vor der Welt verborgen.
You can be whoever you want to, and no one gonna judge you
Du kannst sein, wer immer du willst, und niemand wird dich verurteilen
And you aint got nothing to prove
Und du musst niemandem etwas beweisen
Dont you wish you were invisible.
Wünschst du dir nicht, du wärst unsichtbar.
I been screaming in my loneliness
Ich habe in meiner Einsamkeit geschrien
Trying to find love and happiness
Versuchend, Liebe und Glück zu finden
But you do on your own, and you trying to be strong
Aber du schaffst es alleine, und du versuchst, stark zu sein
But everything's bringing you down
Aber alles zieht dich runter
And you feel so strange
Und du fühlst dich so fremd
Like you a mistake
Als wärst du ein Fehler
So you just turn away
Also wendest du dich einfach ab
But sometimes, dont you wish you were invisible.
Aber manchmal, wünschst du dir nicht, du wärst unsichtbar.
Still be here but hidden to the world.
Immer noch hier, aber vor der Welt verborgen.
You can be whoever you want to, and no one gonna judge you
Du kannst sein, wer immer du willst, und niemand wird dich verurteilen
And you aint got nothing to prove
Und du musst niemandem etwas beweisen
Dont you wish you were invisible.
Wünschst du dir nicht, du wärst unsichtbar.
But sometimes, dont you wish you were invisible.
Aber manchmal, wünschst du dir nicht, du wärst unsichtbar.
Still be here but hidden to the world.
Immer noch hier, aber vor der Welt verborgen.
You can be whoever you want to, and no one gonna judge you
Du kannst sein, wer immer du willst, und niemand wird dich verurteilen
And you aint got nothing to prove
Und du musst niemandem etwas beweisen
Dont you wish you were invisible.
Wünschst du dir nicht, du wärst unsichtbar.





Writer(s): David Nathan, Dywane Eric Jr Thomas


Attention! Feel free to leave feedback.