Lyrics and translation Monoulious DOP - Candela

Candela

Xa rematou o verán, xa teño frio
Estamos en Agosto e quero pasar esta noite contigo, sin frio
Non me importa que non estés
Este frio provocame estrés
Por min quedamos as tres
Por favor cho pido

Quero quentarme esta noite contigo baby
Quero quentarme esta noite contigo. Quéntame babe

Candela, dame candela
Estamos no verán e fai un frio que congela
Candela, dame candela
Apreta forte os labios que eu apreto forte as pernas

O verán pasado foi mellor
Xa cho digo eu, onde está a Galicia canibal
Tuvemos 3 dias de plaia, 5 de chuvia e 20 de farra
Por eso quero o teu calor, por eso quero calor
Quero calor, quero calor, quero calor, ah ah

Quero quentarme esta noite contigo baby
Quero quentarme esta noite contigo. Quéntame baby

Candela, dame candela
Estamos no verán e fai un frio que congela
Candela, dame candela
Apreta forte os labios que eu apreto forte as pernas

Candela, dame candela
Estamos no verán e fai un frio que congela
Candela, dame candela
Apreta forte os labios que eu apreto forte as pernas

Dame candela da buena
Dame candela Sonia y Selena
Dame candela da abuela
Dame candela fúrame a vena
Dame candela
Quéntame na tua fogueira
Non teño leira solo mangueira
Sálvese quen queira. Leira

Candela

L'été est fini, j'ai froid
Nous sommes en août et je veux passer cette nuit avec toi, sans avoir froid
Peu importe que tu ne sois pas là
Ce froid me stresse
Pour moi, nous restons toutes les trois
S'il te plaît, je te le demande

Je veux me réchauffer cette nuit avec toi, mon bébé
Je veux me réchauffer cette nuit avec toi. Réchauffe-moi, bébé

Candela, donne-moi de la candela
Nous sommes en été et il fait un froid glacial
Candela, donne-moi de la candela
Sers-toi fort des lèvres, je serre fort les jambes

L'été dernier était meilleur
Je te le dis, où est la Galice cannibal?
Nous avons eu 3 jours de plage, 5 de pluie et 20 de fête
C'est pourquoi je veux ta chaleur, c'est pourquoi je veux de la chaleur
Je veux de la chaleur, je veux de la chaleur, je veux de la chaleur, ah ah

Je veux me réchauffer cette nuit avec toi, mon bébé
Je veux me réchauffer cette nuit avec toi. Réchauffe-moi, bébé

Candela, donne-moi de la candela
Nous sommes en été et il fait un froid glacial
Candela, donne-moi de la candela
Sers-toi fort des lèvres, je serre fort les jambes

Candela, donne-moi de la candela
Nous sommes en été et il fait un froid glacial
Candela, donne-moi de la candela
Sers-toi fort des lèvres, je serre fort les jambes

Donne-moi de la bonne candela
Donne-moi de la candela, Sonia et Selena
Donne-moi de la candela de grand-mère
Donne-moi de la candela, brûle-moi la veine
Donne-moi de la candela
Réchauffe-moi dans ton feu
Je n'ai pas de terrain, seulement un manguier
Que celui qui le veut se sauve. Le terrain