Monowhales - BL/FF (Fake Friends) - translation of the lyrics into Russian

BL/FF (Fake Friends) - Monowhalestranslation in Russian




BL/FF (Fake Friends)
BL/FF (Фальшивые друзья)
We're better lovers
Мы лучшие любовники
Than fake friends
Чем фальшивые друзья
Whatever's better for you
Что бы ни было лучше для тебя
We can pretend
Мы можем притвориться
Don't want another
Не хочу еще одного
Loose end
Незавершенного дела
So what's in it for me?
Так что я получу взамен?
When I see you coming
Когда я вижу, как ты приближаешься
Won't look back I'm gonna hit the ground running
Не оглянусь, я брошусь бежать
Just in case you're thinking here goes nothing now
Вдруг ты думаешь, сейчас все пропало
I won't be hanging around
Я не буду поблизости
Cut
Прекрати
Cut me off
Прекрати общение со мной
Cut me off
Прекрати общение со мной
Uh-huh yeah
Ага, да
Cause I got your love
Потому что я получила твою любовь
Got your love in my hands
Твою любовь у себя в руках
Tie
Свяжи
Tie me up
Свяжи меня
Tie me up
Свяжи меня
I face plant
Я падаю лицом вперед
Now you're moving along
А ты уже двигаешься дальше
I'm thinking aw yeah
Я думаю, о да
Ooo
Ууу
(Uh-huh yeah)
(Ага, да)
Ooo
Ууу
(Uh-huh)
(Ага)
Ooo
Ууу
(Uh-huh yeah)
(Ага, да)
Ooo
Ууу
(Uh-huh)
(Ага)
Undercover
Под прикрытием
Split ends
Секущиеся кончики
I won't be hanging around to make friends
Я не буду заводить друзей поблизости
Cold blooded
Хладнокровно
Hot damn
Черт возьми
Fire burning till I come back again
Огонь горит, пока я не вернусь снова
Cut
Прекрати
Cut me off
Прекрати общение со мной
Cut me off
Прекрати общение со мной
Uh-huh yeah
Ага, да
Cause I got your love
Потому что я получила твою любовь
Got your love in my hands
Твою любовь у себя в руках
Tie
Свяжи
Tie me up
Свяжи меня
Tie me up
Свяжи меня
I face plant
Я падаю лицом вперед
Now you're moving along
А ты уже двигаешься дальше
I'm thinking aw yeah
Я думаю, о да
Ooo
Ууу
(Uh-huh yeah)
(Ага, да)
Ooo
Ууу
(Uh-huh)
(Ага)
Ooo
Ууу
(Uh-huh yeah)
(Ага, да)
Ooo
Ууу
(Uh-huh)
(Ага)
I thought we had a chance
Я думала, у нас был шанс
Then I had to let you go, go, go
Потом мне пришлось отпустить тебя, отпустить, отпустить
The way you force my hand
То, как ты заставляешь меня действовать
Baby you don't wanna know, know, know
Милая, тебе не нужно знать, знать, знать
Get ready to reload, load, load
Готовься перезарядиться, зарядиться, зарядиться
This place about to blow, blow, blow
Сейчас здесь все взорвется, взорвется, взорвется
Are you ready to get low?
Ты готова опуститься ниже?
Yeah are you ready?
Готова?
Here we go!
Поехали!
Cut
Прекрати
Cut me off
Прекрати общение со мной
Cut me off
Прекрати общение со мной
Uh-huh yeah
Ага, да
Cause I got your love
Потому что я получила твою любовь
Got your love in my hands
Твою любовь у себя в руках
Tie
Свяжи
Tie me up
Свяжи меня
Tie me up
Свяжи меня
I face plant
Я падаю лицом вперед
Now you're moving along
А ты уже двигаешься дальше
I'm thinking aw yeah
Я думаю, о да
Cut
Прекрати
Cut me off
Прекрати общение со мной
Cut me off
Прекрати общение со мной
Uh-huh yeah
Ага, да
Cause I got your love
Потому что я получила твою любовь
Got your love in my hands
Твою любовь у себя в руках
Tie
Свяжи
Tie me up
Свяжи меня
Tie me up
Свяжи меня
I face plant
Я падаю лицом вперед
Now you're moving along
А ты уже двигаешься дальше
I'm thinking aw yeah
Я думаю, о да
Ooo
Ууу
(Uh-huh yeah)
(Ага, да)
Ooo
Ууу
(Uh-huh)
(Ага)
Ooo
Ууу
(Uh-huh yeah)
(Ага, да)
Ooo
Ууу
(Uh-huh)
(Ага)





Writer(s): Salma Sally Shaar, Jordan Circosta, Zachary Zanardo, Ryan Worsley


Attention! Feel free to leave feedback.