Lyrics and translation Monro - Selfish (feat. P-LO & Ari PenSmith) [Dark Heart Remix]

Selfish (feat. P-LO & Ari PenSmith) [Dark Heart Remix]

It's a simple equation
It's very clear you're the problem
I always give and you take
You're the reason
We're divided
Try to fight it

Try to fight it
If you don't work on all yourself

This not a diss
Wish you were something they missed
Turned to a risk (aye)
What we had turned to abyss
I cannot stress you
I gotta let you
Tryna be stress free
You made it stressful
You had your guard up
That was your best tool
Used to stay with you
Why the fuck temp up
Now we too distant (aye)
You had the truth missing (aye)
You wasn't used to this (aye)
Gave you exclusive dick (aye, yeah)
More mad that I wasted energy
Now it's a better me
Kept the silence up
You gone remember me (yeah)
It's a simple equation
It's very clear you're the problem
I always give and you take
You're the reason
We're divided (yeah)
Try to fight it
It's a simple equation
It's very clear you're the problem
I always give and you take
You're the reason
We're divided
And I can't fight it
No more
Oh yeah
You need to work on all your self issues
Might have to leave you on the shelf
If you don't work on all yourself
(Yeah)
This not a diss (yeah)
Though we had something you switched
You had a list (aye)
Not knowing but you was still bliss
I gotta let you free (aye)
You wanted less of me (aye)
You wanted more of them (shit)
I could afford a Benz
Your loyalty I questioned
I even asked my best friends
Have me feeling less than
Then you gave it to the next man
More mad that I wasted energy
Now it's a better me
Kept the silence up
You gone remember me
It's a simple equation
It's very clear you're the problem
I always give and you take
You're the reason
We're divided (yeah)
Try to fight it
It's a simple equation
It's very clear you're the problem
I always give and you take
You're the reason
We're divided (yeah)
And I can't fight it
Oh yeah
You need to work on all your self issues
Might have to leave you on the shelf
If you don't work on all yourself
Yeah yeah yeah yeah (aye aye)
Work on your self issues
And I get left up on the shelf (aye)
Oooh
Self issues (gosh)
Left up on the shelf... (aye aye)

Égoïste (feat. P-LO & Ari PenSmith) [Dark Heart Remix]

C'est une équation simple
Il est très clair que tu es le problème
Je donne toujours et tu prends
Tu es la raison
Nous sommes divisés
J'essaie de lutter

J'essaie de lutter
Si tu ne travailles pas sur toi-même

Ce n'est pas une insulte
J'aurais aimé que tu sois quelque chose que les autres ont manqué
C'est devenu un risque (ouais)
Ce que nous avions est devenu un abysse
Je ne peux pas te mettre sous pression
Je dois te laisser partir
J'essaie d'être tranquille
Tu as rendu la situation stressante
Tu étais sur tes gardes
C'était ton meilleur outil
J'avais l'habitude de rester avec toi
Pourquoi tu es si irritable
Maintenant nous sommes trop éloignés (ouais)
Tu manquais de vérité (ouais)
Tu n'étais pas habituée à ça (ouais)
Je t'ai donné un traitement de faveur (ouais, ouais)
Je suis plus en colère d'avoir gaspillé de l'énergie
Maintenant, je suis une meilleure version de moi-même
Je suis restée silencieuse
Tu te souviendras de moi (ouais)
C'est une équation simple
Il est très clair que tu es le problème
Je donne toujours et tu prends
Tu es la raison
Nous sommes divisés (ouais)
J'essaie de lutter
C'est une équation simple
Il est très clair que tu es le problème
Je donne toujours et tu prends
Tu es la raison
Nous sommes divisés
Et je ne peux pas lutter
Plus
Oh ouais
Tu dois travailler sur tous tes problèmes personnels
Je devrais peut-être te laisser sur le banc de touche
Si tu ne travailles pas sur toi-même
(Ouais)
Ce n'est pas une insulte (ouais)
Bien que nous avions quelque chose, tu as changé d'avis
Tu avais une liste (ouais)
Sans le savoir, tu étais encore le bonheur
Je dois te laisser libre (ouais)
Tu voulais moins de moi (ouais)
Tu voulais plus d'eux (merde)
Je pouvais me permettre une Mercedes
J'ai remis en question ta loyauté
J'ai même demandé à mes meilleurs amis
Tu me fais me sentir inférieur
Puis tu l'as donné au prochain homme
Je suis plus en colère d'avoir gaspillé de l'énergie
Maintenant, je suis une meilleure version de moi-même
Je suis restée silencieuse
Tu te souviendras de moi
C'est une équation simple
Il est très clair que tu es le problème
Je donne toujours et tu prends
Tu es la raison
Nous sommes divisés (ouais)
J'essaie de lutter
C'est une équation simple
Il est très clair que tu es le problème
Je donne toujours et tu prends
Tu es la raison
Nous sommes divisés (ouais)
Et je ne peux pas lutter
Oh ouais
Tu dois travailler sur tous tes problèmes personnels
Je devrais peut-être te laisser sur le banc de touche
Si tu ne travailles pas sur toi-même
Ouais ouais ouais ouais (ouais ouais)
Travaille sur tes problèmes personnels
Et je suis laissée sur le banc de touche (ouais)
Oooh
Problèmes personnels (bon Dieu)
Laissée sur le banc de touche... (ouais ouais)