Monrose - Tip Toe - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Monrose - Tip Toe




Tip Toe
Sur la pointe des pieds
Looking in your eyes for signs
Je regarde dans tes yeux pour trouver des signes
Got my full attention
J'ai toute ton attention
Tell me you can read my mind
Dis-moi que tu peux lire dans mes pensées
I'm not gonna question
Je ne vais pas te poser de questions
Tell my fortune
Dis-moi mon avenir
Time and again I've heard
J'ai entendu dire encore et encore
He say- She say
Il dit - Elle dit
I don't wanna know
Je ne veux pas savoir
Show devotion
Montre ta dévotion
Don't say another word
Ne dis pas un autre mot
I care more for - the sensual
Je me soucie plus du - sensuel
Chorus:
Chorus:
Tip Toe
Sur la pointe des pieds
Time to come over
Le moment est venu de venir
Swing low
Bascule
Keep undercover
Reste caché
Pee po
Pee po
Time to come over here
Le moment est venu de venir ici
Never have I felt so high
Je ne me suis jamais sentie aussi bien
Such a strong connection
Une si forte connexion
Feel no need to justify
Je ne ressens pas le besoin de justifier
Giving my affection
Donner mon affection
Like an oceans
Comme un océan
Gentle carressing waves sweep me over
Les douces vagues caressantes me submergent
Take my breath away
M'enlever le souffle
Every motion - Can't find the words to say
Chaque mouvement - Je ne trouve pas les mots à dire
So much for the sensual (Ah)
Tant pour le sensuel (Ah)
Chorus:
Chorus:
Tip Toe
Sur la pointe des pieds
Time to come over
Le moment est venu de venir
Swing low
Bascule
Keep undercover
Reste caché
Pee po
Pee po
Time to come over here
Le moment est venu de venir ici
To outro ...
Pour l'outro ...





Writer(s): Carl Martin Emanuel Ryden, Cozi Costi, Paolo Lira, Thomas Gustafson, Hugo Lira


Attention! Feel free to leave feedback.