Lyrics and translation Monrose - What They Want

What They Want

Verse 1:
I enter my mind and try to delve
Into the thoughts I felt I knew so well
Seem to get lost
Patterns corrupt
Tainted, and now I don't know where I stand

Rise:
I feel misunderstood
I can't get the message right
Maybe I should trust
But will it rectify
The troubles that I have
Are interfering with my life
Now I'm bout to cross
The invisible line

Pre-Chorus:
Who's right
My life
Through time
I'll fight

Chorus:
(I ain't gonna say
What the want
What they want)

People always say what they want
Never ending up with they need
Not like me

People always say what they want
I never get a chance to speak
They think I'm weak
People always say what they want
Always find a way to hate
Big mistake
(I ain't gonna say what they want
What they want
I ain't gonna say what they want
What they want)

Verse 2:
I'm willing to fall, as long as I know
That it's due to my own decisions
Don't have a say
Locked and away
Yes it is me whose fronting the picture

Rise:
There ain't nothing worse
Than to feel so unalive
If they'd put me first
Then I wouldn't live a lie
I ain't gonna lose
If I wanna move on
Tell me if you're with me
Or you'd better be gone

Pre-Chorus:
Who's right
My life
Through time
I'll fight

Chorus:
(I ain't gonna say what the want
What they want)

People always say what they want
Never ending up with they need
Not like me
People always say what they want
I never get a chance to speak
They think I'm weak
People always say what they want
Always find a way to hate
Big mistake
(I ain't gonna say what they want
What they want
I ain't gonna say what they want
What they want)

Middle 8:
Picking myself up off the ground
You think I'm lost
But now I'm found
I can still accept your help
I am stronger now
Than I've ever felt

Repeat Chorus x 2

Чего они хотят

Куплет 1:
Я погружаюсь в свои мысли и пытаюсь проникнуть
В те, что, казалось, знала так хорошо.
Кажется, теряюсь,
Узоры искажены,
Испорчены, и теперь я не знаю, где нахожусь.

Подъем:
Я чувствую, что меня не понимают,
Не могу донести свою мысль.
Может, мне стоит довериться,
Но исправит ли это
Проблемы, которые у меня есть,
Которые мешают моей жизни?
Теперь я готова переступить
Невидимую черту.

Предприпев:
Кто прав?
Моя жизнь.
Сквозь время
Я буду бороться.

Припев:
(Я не скажу,
Чего они хотят,
Чего они хотят.)

Люди всегда говорят, чего хотят,
Но никогда не получают то, что им нужно.
Не то, что я.

Люди всегда говорят, чего хотят,
Мне никогда не дают слова.
Они думают, что я слабая.
Люди всегда говорят, чего хотят,
Всегда находят способ ненавидеть.
Большая ошибка.
(Я не скажу, чего они хотят,
Чего они хотят.
Я не скажу, чего они хотят,
Чего они хотят.)

Куплет 2:
Я готова упасть, если буду знать,
Что это из-за моих собственных решений.
Нет права голоса,
Заперта и отстранена,
Да, это я на переднем плане.

Подъем:
Нет ничего хуже,
Чем чувствовать себя такой безжизненной.
Если бы они поставили меня на первое место,
Тогда бы я не жила во лжи.
Я не проиграю,
Если хочу двигаться дальше.
Скажи мне, ты со мной
Или лучше уходи.

Предприпев:
Кто прав?
Моя жизнь.
Сквозь время
Я буду бороться.

Припев:
(Я не скажу, чего они хотят,
Чего они хотят.)

Люди всегда говорят, чего хотят,
Но никогда не получают то, что им нужно.
Не то, что я.
Люди всегда говорят, чего хотят,
Мне никогда не дают слова.
Они думают, что я слабая.
Люди всегда говорят, чего хотят,
Всегда находят способ ненавидеть.
Большая ошибка.
(Я не скажу, чего они хотят,
Чего они хотят.
Я не скажу, чего они хотят,
Чего они хотят.)

Бридж:
Поднимаю себя с земли.
Ты думаешь, я потеряна,
Но теперь я нашлась.
Я все еще могу принять твою помощь,
Но сейчас я сильнее,
Чем когда-либо.

Повторить припев x 2