Lyrics and translation Monrroe feat. Zara Kershaw - Out of Time

Out of Time

Ocean outside
Clouds that are forming
Can we just shut out the blinds?
Wait to the morning
In the hourglass
There's a freedom went falling
But I know it's only a matter of time

It only takes four, five seconds, we're about to float
It's sinking or swim
Been thinking of you in the afterglow
But I still believe that we are only going through the motions, I, I
If we could turn the tides
Got four, five seconds and we're out of time

It only takes four, five seconds, we're about to float
It's sinking or swim
Been thinking of you in the afterglow
But I still believe that we are only going through the motions, I, I
If we could turn the tides
Got four, five seconds and we're out of time

Can we shut our eyes?
Gravity calling
And if you're not coming back
Give me a warning
While we touch the sky
There's a freedom went falling
But I know it's only a matter of time

It only takes four, five seconds, we're about to float
It's sinking or swim
Been thinking of you in the afterglow
But I still believe that we are only going through the motions, I, I
If we could turn the tides
Got four, five seconds, and we're out of time

I hold my hands up, whoa
Oh me, oh my
I wanna know what you're made of, ooh
And now our time's up, ooh-whoa
Oh me, oh my
I wanna know what you're made of

It only takes four, five seconds, we're about to float
It's sinking or swim
Been thinking of you in the afterglow
But I still believe that we are only going through the motions, I, I
If we could turn the tides
Got four, five seconds and we're out of time

Не хватает времени

Океан за окном
Сгущаются облака
Может, просто закроем шторы?
Подождем до утра
В песочных часах
Рассыпается свобода
Но я знаю, что это лишь вопрос времени

Всего четыре, пять секунд, и мы взлетим
Тонуть или плыть
Думала о тебе в закатных лучах
Но я все еще верю, что мы просто следуем течению, я, я
Если бы мы могли повернуть время вспять
У нас есть четыре, пять секунд, и время истекает

Всего четыре, пять секунд, и мы взлетим
Тонуть или плыть
Думала о тебе в закатных лучах
Но я все еще верю, что мы просто следуем течению, я, я
Если бы мы могли повернуть время вспять
У нас есть четыре, пять секунд, и время истекает

Можем ли мы закрыть глаза?
Зов гравитации
И если ты не вернешься
Предупреди меня
Пока мы касаемся неба
Рассыпается свобода
Но я знаю, что это лишь вопрос времени

Всего четыре, пять секунд, и мы взлетим
Тонуть или плыть
Думала о тебе в закатных лучах
Но я все еще верю, что мы просто следуем течению, я, я
Если бы мы могли повернуть время вспять
У нас есть четыре, пять секунд, и время истекает

Я поднимаю руки, whoa
О боже, о боже
Я хочу знать, из чего ты сделан, ooh
И теперь наше время вышло, ooh-whoa
О боже, о боже
Я хочу знать, из чего ты сделан

Всего четыре, пять секунд, и мы взлетим
Тонуть или плыть
Думала о тебе в закатных лучах
Но я все еще верю, что мы просто следуем течению, я, я
Если бы мы могли повернуть время вспять
У нас есть четыре, пять секунд, и время истекает