Mons Vi - Perfect Opportunity - translation of the lyrics into French

Perfect Opportunity - Mons Vitranslation in French




Perfect Opportunity
Une Occasion Parfaite
Anna's not around here anymore
Anna n'est plus maintenant
She turned in her keys then
Elle a rendu ses clés puis
She walked out the door
Elle est sortie par la porte
And she said
Et elle a dit
She didn't want to waste her time instead
Qu'elle ne voulait plus perdre son temps ici
She's over the ocean
Elle est de l'autre côté de l'océan
Dancing in red
Dansant en rouge
And she said
Et elle a dit
Who knew life could be this way?
Qui aurait cru que la vie pourrait être ainsi ?
Caught up in the day to day
Prise dans le quotidien
Never thought that would become me
Je n'aurais jamais pensé que ça m'arriverait
Perfect opportunity
Une occasion parfaite
Bobbi's on a business trip to Spain
Bobbi est en voyage d'affaires en Espagne
She's here for the weekend
Elle est ici pour le week-end
She's thinking of staying
Elle pense rester
And there goes
Et voilà
Anna dancing under the streetlight
Anna dansant sous le lampadaire
Bobbi picks up her cellphone
Bobbi prend son téléphone
And cancels her flight
Et annule son vol
And she said
Et elle a dit
Who knew life could be this way?
Qui aurait cru que la vie pourrait être ainsi ?
Caught up in the day to day
Prise dans le quotidien
Never thought that would become me
Je n'aurais jamais pensé que ça m'arriverait
Perfect opportunity
Une occasion parfaite
Your skin is all I
Ta peau est tout ce que je
Your skin is all I need
Ta peau est tout ce dont j'ai besoin
It's original
C'est original
It's original
C'est original
Your skin is all I
Ta peau est tout ce que je
Your skin is all I need
Ta peau est tout ce dont j'ai besoin
It's original
C'est original
You're original
Tu es original
Who knew life could be this way?
Qui aurait cru que la vie pourrait être ainsi ?
Caught up in the day to day
Prise dans le quotidien
Never thought that would become me
Je n'aurais jamais pensé que ça m'arriverait
Perfect opportunity
Une occasion parfaite





Writer(s): Matthew Hershoff


Attention! Feel free to leave feedback.