Différent - Monsieur Nov translation in German

Différent

J'perdrai mon sang pour toi mais tu regardes ailleurs
Tu le vois dans mes yeuz mais t'ignores le fire
Quand j't'ai au bout du fil j'ai l'coeur à cent à l'heure
Tu me dis à chaque fois qu'tu me rappelles tout à l'heure
Mais j'suis en bas d'chez toi, viens qu'on ride
Promis, juré c'est pas bourbier
Pourquoi tu réfléchis à deux fois?
Avoues que t'as peur de craquer ce soir?

J'veux ton pussy (Woo, woo)
C'est quoi l'soucis? (Woo, woo)
Ton coeur aussi (Woo, woo)
Si c'est possible (Woo, woo)

J'veux ton pussy (Woo, woo)
C'est quoi l'soucis? (Woo, woo)
Ton coeur aussi (Woo, woo)
Si c'est possible (Woo, woo)

Promis j'ai pas d'go sur le side
Arrêtes donc de faire la psycho, promis t'es mon type, oh woah oh
Baby je n'rêve que de toi la night
Quand c'est le dark t'es ma light
J'te donnerai tout mon time, oh woah oh

Avec toi c'est différent, différent (Différent)
Différent, différent (Différent)
Différent, différent (Différent)
Différent, différent (Différent)

On peut vivre ça avant que tu ne regrettes
Fais moi entrer dans ta life et tu sera refaites
C'est pas des blagues, écoutes les signs
Sur toi j'pars à l'assaut
Me mets pas dans la sauce
Je lève mon verre à notre santé
Mais s'il te plait babe just give me something
Promis, juré demain j'suis encore là
Viens dans le labo si tu es cor-da, aah

J'veux ton pussy (Woo, woo)
C'est quoi l'soucis? (Woo, woo)
Ton coeur aussi (Woo, woo)
Si c'est possible (Woo, woo)

J'veux ton pussy (Woo, woo)
C'est quoi l'soucis? (Woo, woo)
Ton coeur aussi (Woo, woo)
Si c'est possible (Woo, woo)

Promis j'ai pas d'go sur le side
Arrêtes donc de faire la psycho, promis t'es mon type, oh woah oh
Baby je n'rêve que de toi la night
Quand c'est le dark t'es ma light
J'te donnerai tout mon time, oh woah oh

Avec toi c'est différent, différent (Différent)
Différent, différent (Différent)
Différent, différent (Différent)
Différent, différent (Différent)

Anders

Ich würde mein Blut für dich vergießen, aber du schaust woanders hin
Du siehst es in meinen Augen, aber ignorierst das Feuer
Wenn ich dich am Telefon habe, rast mein Herz
Du sagst mir jedes Mal, dass du mich gleich zurückrufst
Aber ich bin unten bei dir, komm, lass uns fahren
Versprochen, geschworen, es ist kein Schlamassel
Warum überlegst du es dir zweimal?
Gib zu, dass du Angst hast, heute Abend schwach zu werden?

Ich will deine Muschi (Woo, woo)
Was ist das Problem? (Woo, woo)
Dein Herz auch (Woo, woo)
Wenn es möglich ist (Woo, woo)

Ich will deine Muschi (Woo, woo)
Was ist das Problem? (Woo, woo)
Dein Herz auch (Woo, woo)
Wenn es möglich ist (Woo, woo)

Versprochen, ich habe keine Andere am Start
Hör auf, so psycho zu sein, versprochen, du bist mein Typ, oh woah oh
Baby, ich träume nachts nur von dir
Wenn es dunkel ist, bist du mein Licht
Ich werde dir meine ganze Zeit geben, oh woah oh

Mit dir ist es anders, anders (Anders)
Anders, anders (Anders)
Anders, anders (Anders)
Anders, anders (Anders)

Wir können das erleben, bevor du es bereust
Lass mich in dein Leben und du wirst erneuert sein
Das ist kein Scherz, hör auf die Zeichen
Ich stürme auf dich zu
Bring mich nicht in die Bredouille
Ich erhebe mein Glas auf unsere Gesundheit
Aber bitte, Babe, gib mir einfach etwas
Versprochen, geschworen, morgen bin ich immer noch da
Komm ins Labor, wenn du einverstanden bist, aah

Ich will deine Muschi (Woo, woo)
Was ist das Problem? (Woo, woo)
Dein Herz auch (Woo, woo)
Wenn es möglich ist (Woo, woo)

Ich will deine Muschi (Woo, woo)
Was ist das Problem? (Woo, woo)
Dein Herz auch (Woo, woo)
Wenn es möglich ist (Woo, woo)

Versprochen, ich habe keine Andere am Start
Hör auf, so psycho zu sein, versprochen, du bist mein Typ, oh woah oh
Baby, ich träume nachts nur von dir
Wenn es dunkel ist, bist du mein Licht
Ich werde dir meine ganze Zeit geben, oh woah oh

Mit dir ist es anders, anders (Anders)
Anders, anders (Anders)
Anders, anders (Anders)
Anders, anders (Anders)