Lyrics and translation Monsieur Nov - Débordé

Débordé

T′es dangereuse mais
J'plonge dans tes yeux-ze (dans tes yeux-ze)
Si je me noie, soit
Seulement dans tes bras, what
Suis-je naïf euh (naïf euh)
Si je t′offre ma i-ve euh (ma i-ve euh)
Sensationnel, toi et moi seuls dans le saxe

Ma belle euh (Ma belle euh)
Pourquoi tu n'réponds pas à l'appel euh
Je souhaiterais juste que l′on s′apprête (s'apprête)
Mais tu me laisses tendu en D.M euh
D.M euh

Quand t′es pas là, j'ai froid
Je suis en bas d′chez toi
Baby, je ne blaguais pas, non
J'attendrais toute la rée-soi

Quand t′es pas là, j'ai froid
Je suis en bas d'chez toi
Baby, je ne blaguais pas, non
J′attendrais toute la rée-soi, car tu m′as débordé

Débordé
Débordé
Débordé, débordé

J'attends le feu vert, j′attends le go (le go)
Bizarre que ça te fasse ni froid ni chaud (ni chaud ohh)
Au moindre geste, tu es à l'affût
Je vis ma best life à ta vue
Dans ma tête, c′est le raffut

O tu es si belle
Pourquoi tu n'réponds pas à l′appel euh
Je souhaiterais juste que l'on s'apprête euh (s′apprête)
Mais tu me laisses tendu en D.M euh
En D.M euh

Quand t′es pas là, j'ai froid
Je suis en bas d′chez toi
Baby, je ne blaguais pas, non
J'attendrais toute la rée-soi

Quand t′es pas là, j'ai froid
Je suis en bas d′chez toi
Baby, je ne blaguais pas, non
J'attendrais toute la rée-soi, car tu m'as débordé

Débordé
Débordé
Débordé, débordé

Переполнен

Ты опасна, но
Я погружаюсь в твои глаза (в твои глаза)
Если я утону, пусть
Это будет только в твоих объятиях, что
Наивен ли я, э-э (наивен ли я, э-э)
Если я предлагаю тебе свою жизнь, э-э (свою жизнь, э-э)
Потрясающе, ты и я одни в саксе

Моя красавица, э-э (Моя красавица, э-э)
Почему ты не отвечаешь на звонок, э-э
Я бы хотел, чтобы мы просто собрались (собрались)
Но ты оставляешь меня в ожидании в личке, э-э
В личке, э-э

Когда тебя нет рядом, мне холодно
Я стою под твоим домом
Детка, я не шутил, нет
Я буду ждать всю ночь

Когда тебя нет рядом, мне холодно
Я стою под твоим домом
Детка, я не шутил, нет
Я буду ждать всю ночь, ведь ты меня переполняешь

Переполняешь
Переполняешь
Переполняешь, переполняешь

Жду зеленый свет, жду «вперед» («вперед»)
Странно, что тебе ни холодно, ни жарко (ни жарко, ох)
При малейшем движении ты настороже
Я живу лучшей жизнью, глядя на тебя
В моей голове шум и гам

О, ты такая красивая
Почему ты не отвечаешь на звонок, э-э
Я бы хотел, чтобы мы просто собрались, э-э (собрались)
Но ты оставляешь меня в ожидании в личке, э-э
В личке, э-э

Когда тебя нет рядом, мне холодно
Я стою под твоим домом
Детка, я не шутил, нет
Я буду ждать всю ночь

Когда тебя нет рядом, мне холодно
Я стою под твоим домом
Детка, я не шутил, нет
Я буду ждать всю ночь, ведь ты меня переполняешь

Переполняешь
Переполняешь
Переполняешь, переполняешь