Monsieur Periné - Tu m'as promis - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Monsieur Periné - Tu m'as promis




Tu m'as promis
Ты обещал мне
Une chanson pour marcher sur la lune, sur la montagne
Песня о походе на Луну, на гору
Tu m'as promis
Ты обещал мне
Une chanson pour danser sous la pluie, sur la pointe des pieds
Песня, чтобы танцевать под дождем, на цыпочках
Une chanson qui m'accompagne
Песня, сопровождающая меня
Pour jamais te quitter
Чтобы никогда не покидать тебя
Une chanson pour ne pas t'oublier
Песня, чтобы не забыть тебя
Tu m'as promis
Ты обещал мне
Une chanson pour flotter sur la mer comme les nuages
Песня, чтобы плыть по морю, как облака
Tu m'as promis
Ты обещал мне
Une chanson pour éclater de rire et fredonner
Песня, чтобы смеяться и напевать
Une chanson qui m'accompagne
Песня, сопровождающая меня
Pour jamais te quitter
Чтобы никогда не покидать тебя
Une chanson pour ne pas t'oublier
Песня, чтобы не забыть тебя
Sentir tu amor de madrugada
Чувствовать ту Амор де мадругада
Y ver el cielo en tu mirada
И Вер Эль Сиело Эн ту Мирада
Sentir tu amor de madrugada
Чувствовать ту Амор де мадругада
Y ver el cielo en tu mirada
И Вер Эль Сиело Эн ту Мирада
Tu m'as promis
Ты обещал мне
Une chanson pour parcourir la terre comme des tziganes
Песня, чтобы бродить по земле, как цыгане
Tu m'as promis
Ты обещал мне
Une chanson qui dessine des mirages en toute sincérité
Песня, которая рисует миражи со всей искренностью
Une chanson qui m'accompagne
Песня, сопровождающая меня
Pour jamais te quitter
Чтобы никогда не покидать тебя
Une chanson pour ne pas t'oublier
Песня, чтобы не забыть тебя
Sentir tu amor de madrugada
Чувствовать ту Амор де мадругада
Y ver el cielo en tu mirada
И Вер Эль Сиело Эн ту Мирада
Sentir tu amor de madrugada
Чувствовать ту Амор де мадругада
Y ver el cielo en tu mirada
И Вер Эль Сиело Эн ту Мирада
Sentir tu amor de madrugada
Чувствовать ту Амор де мадругада
Y ver el cielo en tu mirada
И Вер Эль Сиело Эн ту Мирада
Sentir tu amor de madrugada
Чувствовать ту Амор де мадругада
Y ver el cielo en tu mirada
И Вер Эль Сиело Эн ту Мирада
Sentir tu amor de madrugada
Чувствовать ту Амор де мадругада
Y ver el cielo en tu mirada
И Вер Эль Сиело Эн ту Мирада
Sentir tu amor de madrugada
Чувствовать ту Амор де мадругада
Y ver el cielo en tu mirada
И Вер Эль Сиело Эн ту Мирада
Sentir tu amor de madrugada
Чувствовать ту Амор де мадругада
Y ver el cielo en tu mirada
И Вер Эль Сиело Эн ту Мирада
Tu m'as promis
Ты обещал мне
La plage
Пляж
Tu m'as promis
Ты обещал мне
Tu m'as promis
Ты обещал мне
Tu m'as promis
Ты обещал мне
Tu m'as promis
Ты обещал мне





Writer(s): Catalina Garcia, Santiago Prieto


Attention! Feel free to leave feedback.