Monsta - Bela e o Monsta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Monsta - Bela e o Monsta




Bela e o Monsta
La Belle et le Monstre
Levanto o gajo
Je lève le gars
E bué desse
Et assez de ce
bom
C'est bon
Essa é a história
C'est l'histoire
Verdadeira
Vraie
Da bela
De la belle
E o Monsta
Et le Monstre
Depois de sair e
Après être sorti et
Ir ter com
Aller voir
Os
Les
Matimba
Matimba
Meu mano
Mon pote
Biai
Biai
um
Donne un
Toque
Coup
Nas minhas pontas
Sur mes pointes
Depois de ter despedido
Après avoir dit au revoir
A dama antiga
A l'ancienne dame
A nova pergunta onde
La nouvelle demande
É que me encontras?
Est-ce que tu me trouves?
Essa é a história
C'est l'histoire
Da Bela e do Monsta
De la Belle et du Monstre
Miúda pretinha com ar
Petite fille noire avec l'air
De sandrinha era um coxe
D'une sandale c'était une claque
Riquinha tinha uns óculos de
Richesse avait des lunettes de
Graduação da pra ti e tava caidinha
Diplôme pour toi et tu étais amoureuse
Pelo brada que tinha vindo da Linha
Du cri qui venait de la ligne
De Sintra Sete da loira
De Sintra Sept de la blonde
Nos bancos da
Sur les bancs de la
Atrás mas
Derrière mais
Voados de sangue De don'give
Volé du sang De don'give
Fuck
Fuck
Minha roquina me pôs no
Mon rocher m'a mis sur le
Flys fuck com black
Flys fuck avec black
Label nao a serio eu tou high
Label pas sérieux je suis haut
Fuck
Fuck
Tu Tu Tu Turbulências se
Tu Tu Tu Turbulence si
Isso cai fuck
Ça tombe fuck
Eu sei k vou morrer
Je sais que je vais mourir
Em flys fuck
En flys fuck
Mas passada da frente e ela viu a estatusa e achou diferente e isto
Mais passée de l'avant et elle a vu la statue et a trouvé différente et ça
Ca pergunta o posso
Ca demande le posso
Amou a tattoo no
A aimé le tatouage sur le
Pescoço disse que
Cou dit qu'on
Temos um estilo nosso yee
On a un style à nous yee
Os outros niggas negam o
Les autres négros nient le
Esforço yee
Effort yee
Mas no próximo fim de semana
Mais le prochain week-end
é no Bovier então porke falar de todos uwis se estamos muito tempo aki e é melhor agente sair
C'est au Bovier alors pourquoi parler de tous ces uwis si on est depuis longtemps et c'est mieux qu'on sorte
Porque se olhares a tua volta
Parce que si tu regardes autour de toi
Vais ver que nem vês a rapariga
Tu verras que tu ne vois même pas la fille
Que te trouxe tas na história errada
Qui t'a amené tu es dans la mauvaise histoire
Que tu levas do quarto 12 wuuu
Que tu prends de la chambre 12 wuuu
Ela gosta de malandros
Elle aime les voyous
Essa dica é de there gether
Ce conseil est de there gether
Entra no meu quarto
Entrez dans ma chambre
Quis sentar na minha cama
Elle voulait s'asseoir sur mon lit
Mas eu lhe arrasto puta
Mais je l'entraîne salope
Pah gA essa é a história da bela e
Pah gA c'est l'histoire de la belle et
Do monsta ya história da bela e do
Du monsta ya l'histoire de la belle et du
Monsta
Monsta
Essa é a história da bela do monsta
C'est l'histoire de la belle du monsta
ruquina lhe pôs flys isso so
Mauvaise rockeuse elle l'a mis sur les flys ça seulement
Dureques sai vamos matar no mo
Dureques sortons allons tuer dans le mo
Pai fuck but i m give fuck gajo
Père fuck mais je suis give fuck mec
Your fuckers fuck hiron man
Tes enculés fuck hiron man
Descance em do bok big papa
Repose en paix dans le bok big papa
Descanse em paz no torno
Repose en paix dans le tour
Mata a miúda no primeiro capítulo
Tuer la fille dans le premier chapitre
Tipo quero acabar a história
Genre je veux déjà finir l'histoire
Querem que eu continue a história
Voulez-vous que je continue l'histoire
é que a Disney menti
c'est que Disney a menti
Aos kids apela nem se quer tinha
Aux enfants appelle pas même pas eu
Carta de condução mas sabia
Permis de conduire mais savait déjà
Conduzir um martini
Conduire un martini
Some long que é ta ver
Some long c'est voir ta voir
Que os tipos são pacotes de
Que les types sont des paquets de
Skinny piri up apanhou
Skinny piri up attrapé
Homenagem aos bidés
Hommage aux bidets
Papera up descanse em paz MG
Papera up repose en paix MG
File gei viu os back eu criu
File gei a déjà vu les backs j'ai créé
A minha geração sete Seus em
Ma génération sept Vos en
Cima e niggas na back heiras
Haut et les négros dans le back héritiers
Ao longo do swag
Tout au long du swag
Dois pitos são deezy e skinny
Deux bites sont deezy et skinny
Vais mandar share up pra ezzy
Tu vas envoyer share up pour ezzy
E a Trini vais dizer que o puto
Et la Trini va dire que le mec
E o próprio filme antes de snifares
Et le film lui-même avant de sniffer
O próprio filme não shit tugue
Le film lui-même pas de merde tugue
Shiri nusi
Shiri nusi
Bela virou monstrinho i AM luv
La belle est devenue un petit monstre i AM luv
Essa é a história da bela e do monsta
C'est l'histoire de la belle et du monsta
Vamos matar nisso fuck but
Allons tuer là-dedans fuck mais
I AM give fuck
JE SUIS donne fuck






Attention! Feel free to leave feedback.