Lyrics and translation Monsta - Merecia

Merecia

A chavala que eu curtia
Me deixou do nada
Isso foi da noite para o dia
Vida que eu levava disse que não merecia
Quer ter o melhor pra ela e vai procurar noutro nigga

Mas sabes que eu te merecia
Eu sei que sabes mesmo
Que eu te merecia
Quando estavas triste baby eu te fazia rir
Quando estavas triste baby eu é que te fazia rir

A chavala que eu curtia
Ela deixava o aroma dela toda vez que ela ia embora
Ia só que a miúda não via
O que tinha aqui dentro porque ouvia tudo que vinha de fora
A chavala mesmo que curtia
A que apresentei de mulher na minha família

Ela não via tudo que fazia
Porque via o que não havia
Viu que não merecia
E decidiu ir embora

E eu vou seguir com a minha life ey
Então eu vou seguir com a minha life
O tempo passa e eu arranjo uma dama nice
Me deixa bem eu estou tão fine
Beijo na boca
Que coisa louca
Agora já nem penso nos momentos que eu tinha com

A chavala que curtia
Me deixou do nada
Isso foi da noite para o dia
Vida que eu levava disse que não merecia
Quer ter o melhor pra ela e vai procurar noutro nigga

Mas sabes que eu te merecia
Eu sei que sabes baby que eu te merecia
Quando estavas triste baby eu te fazia rir
Quando estavas triste baby eu é que te fazia rir

Meu mambo é assim
Txoboy deezy
Eu
Já não tenho pensado em ti
Nem estava nos meus planos
Mas conheci outra bae
E com o passar do tempo ela mostrou que estava afim
E eu acabei por fazer dela a minha queen
Yhea

Da forma que ela entrou na minha vida
Fiquei like shit
Essa miúda não podia dread
Não sei o quê que ela viu em mim
Mesmo estando na merda
Ela me tratou como king

E com esse meu
Cadastro sujo de má vida no replay
Ela é pausada boa moça pelo que eu sei
Não sei quantas boas moças eu deixei escapar
Mas essa aqui só baza se eu for crazy
Vais me obrigar a parar esse ciclo

Tem altos e baixos
Mas continuo aqui
Foste tu que me deste a platina do som com o bispo
Libertaste me ajudaste a fazer o free
Então!
Se quiseres bazar um dia
Juro miúda se quiseres bazar um dia eu
Ponho toda gente atrás de ti
(Tou a brincar)
Só quero que sejas feliz
Mas se fosse comigo era better né
Lembras-te dessa melodia
Eu espero que te lembras dessa melodia
Caso um dia acabes com outro wy
Ninguém vai poder dizer que um gajo não merecia na na na

A chavala que eu curtia
Me deixou do nada isso foi da noite para o dia
Vida que eu levava disse que não merecia
Quer ter o melhor pra ela e vai procurar noutro nigga
Mas sabes que eu te merecia
Eu sei que sabes mesmo que eu te merecia
Quando estavas triste baby eu te fazia rir
Quando estavas triste baby eu é que te fazia rir

Merecia

La fille que j'aimais
M'a quitté soudainement
C'est arrivé du jour au lendemain
La vie que je menais, elle a dit que je ne la méritais pas
Elle veut avoir le meilleur pour elle et va chercher un autre mec

Mais tu sais que je te méritais
Je sais que tu sais même
Que je te méritais
Quand tu étais triste, bébé, je te faisais rire
Quand tu étais triste, bébé, je te faisais rire

La fille que j'aimais
Elle laissait son parfum chaque fois qu'elle partait
Elle partait, mais la petite ne voyait pas
Ce que j'avais ici à l'intérieur parce qu'elle écoutait tout ce qui venait de l'extérieur
La fille que j'aimais vraiment
Que j'ai présentée à ma famille comme ma femme

Elle ne voyait pas tout ce que je faisais
Parce qu'elle voyait ce qui n'existait pas
Elle a vu que je ne la méritais pas
Et a décidé de partir

Et je vais continuer ma vie, ey
Alors je vais continuer ma vie
Le temps passe et je trouve une belle dame
Elle me rend bien, je suis tellement bien
Un baiser sur la bouche
C'est fou
Maintenant, je ne pense plus aux moments que j'ai eus avec

La fille que j'aimais
M'a quitté soudainement
C'est arrivé du jour au lendemain
La vie que je menais, elle a dit que je ne la méritais pas
Elle veut avoir le meilleur pour elle et va chercher un autre mec

Mais tu sais que je te méritais
Je sais que tu sais bébé que je te méritais
Quand tu étais triste, bébé, je te faisais rire
Quand tu étais triste, bébé, je te faisais rire

Mon truc c'est comme ça
Txoboy deezy
Je
Je n'ai plus pensé à toi
Ce n'était pas dans mes plans
Mais j'ai rencontré une autre bae
Et avec le temps, elle a montré qu'elle était intéressée
Et j'ai fini par faire d'elle ma reine
Yhea

La façon dont elle est entrée dans ma vie
J'étais comme de la merde
Cette fille ne pouvait pas se tromper
Je ne sais pas ce qu'elle a vu en moi
Même si j'étais dans la merde
Elle m'a traité comme un roi

Et avec ce
Mon dossier sale de mauvaise vie en replay
Elle est calme, une bonne fille d'après ce que je sais
Je ne sais pas combien de bonnes filles j'ai laissées passer
Mais celle-ci ne part que si je deviens fou
Tu vas me forcer à arrêter ce cycle

Il y a des hauts et des bas
Mais je suis toujours là
C'est toi qui m'as donné le platine du son avec l'évêque
Tu m'as libéré, tu m'as aidé à faire le free
Alors!
Si tu veux partir un jour
Je te jure ma petite, si tu veux partir un jour, je
Je mets tout le monde à tes trousses
(Je plaisante)
Je veux juste que tu sois heureuse
Mais si c'était avec moi, c'était mieux, n'est-ce pas ?
Tu te souviens de cette mélodie
J'espère que tu te souviens de cette mélodie
Au cas où tu finisses un jour avec un autre mec
Personne ne pourra dire qu'un mec ne la méritait pas, na na na

La fille que j'aimais
M'a quitté soudainement, c'est arrivé du jour au lendemain
La vie que je menais, elle a dit que je ne la méritais pas
Elle veut avoir le meilleur pour elle et va chercher un autre mec
Mais tu sais que je te méritais
Je sais que tu sais même que je te méritais
Quand tu étais triste, bébé, je te faisais rire
Quand tu étais triste, bébé, je te faisais rire