Lyrics and translation Monsta - Mesma Dança (feat. Jocasta & Tiller)

Mesma Dança (feat. Jocasta & Tiller)

Já tou aqui, tou a vir
Ela responde estou a espera de ti
Lingerie R&B não reclamo como cuida de mim

Mas tempo passa a gente não avança
A frente dos outros mantenho distância
E ela a frente dos outros disfarçar
Diz que a mesma dança cansa

Babe a mesma dança cansa
(A mesma dança cansa)

Babe a mesma dança cansa

Sonhei ser tua mulher, te dar um lar uma criança,
Não me dá mais esperança porque a mesma dança cansa...

A mesma dança cansa...

Eu a espera do que dá pra vir, mas eu que nada está pra vir
Mas eu continuo a espera daquilo que nunca vem, tua refém...

Já tou aqui, tou a vir
Ela responde estou a espera de ti
Lingerie R&B não reclamo como cuida de mim

Mas tempo passa a gente não avança
A frente dos outros mantenho distância
E ela a frente dos outros disfarçar
Diz que a mesma dança cansa

Mas a mesma dança cansa
Mas a mesma dança cansa
Mas a mesma dança cansa

Sentimento um gajo disfarça
Eu não quero te dar esperança
Porque a mesma dança cansa...

Ela me disse queria ter o prazer de poder me apresentar aos pais
Dar um passo a frente sem olhar pra trás e sem dar ouvidos aos demais

Ela é classe executiva,
E eu quero apreciar a viagem a ver a
Paisagem pegar no copo e encostar o banco pra trás,
Mas já não há lugares pra nós nesse voo,
Porque ambos sabemos que temos bagagens a mais.
É tão ingénua na mala dela ainda tem o ex que ela da tempo da antena,
Tem arrependimento e sofrimento e um kit de make up da Kylie Jenner
Miúda não é brincadeira
Se eu abro a minha nem me deixam passar na fronteira

Última vez que tivemos juntos aquela noite foi única,
Mas essa noite te garanto que vai ser a última
Eu sei que disse isso da última vez mas Fuck it tás aonde!!!

Hotel check in Room 2019 same shit
Same shit tired of the same old Shit,
You want me come get me if you still deserve it
I'm right here tás a vir, diz se tás a vir...

Já tou aqui, tou a vir
Ela responde estou a espera de ti
Lingerie R&B não reclamo como cuida de mim

Mas tempo passa a gente não avança
A frente dos outros mantenho distância
E ela a frente dos outros disfarçar
Diz que a mesma dança cansa
Babe a mesma dança cansa
Babe a mesma dança cansa...

Тот же танец (при участии: Jocasta & Tiller)

Я уже здесь, еду.
Она отвечает: "Я жду тебя".
Нижнее белье, R&B, не жалуюсь, как ты обо мне заботишься.

Но время идет, а мы не двигаемся вперед.
На людях я держу дистанцию.
А она на людях делает вид,
Говорит, что устала от одного и того же танца.

Детка, этот танец утомляет.
(Этот танец утомляет.)

Детка, этот танец утомляет.

Я мечтал, что ты станешь моей женой, родишь мне ребенка, создадим семью,
Ты не даешь мне больше надежды, потому что этот танец утомляет...

Этот танец утомляет...

Я все жду, что что-то изменится, но, кажется, ничего не меняется.
Но я продолжаю ждать того, что не наступит, твоя марионетка...

Я уже здесь, еду.
Она отвечает: "Я жду тебя".
Нижнее белье, R&B, не жалуюсь, как ты обо мне заботишься.

Но время идет, а мы не двигаемся вперед.
На людях я держу дистанцию.
А она на людях делает вид,
Говорит, что устала от одного и того же танца.

Но этот танец утомляет.
Но этот танец утомляет.
Но этот танец утомляет.

Чувства, парень, маскируй.
Я не хочу давать тебе надежду.
Потому что этот танец утомляет...

Она сказала, что хочет иметь удовольствие представить меня родителям.
Сделать шаг вперед, не оглядываясь назад и не слушая других.

Она как бизнес-класс,
А я хочу наслаждаться путешествием, смотреть на
Пейзажи, взять бокал и откинуть кресло назад,
Но на этом рейсе для нас больше нет мест,
Потому что мы оба знаем, что у нас слишком много багажа.
Она такая наивная, в ее чемодане до сих пор лежит бывший, которому она иногда пишет,
Там и сожаления, и страдания, и набор косметики от Кайли Дженнер.
Малышка, это не шутки.
Если я открою свой, меня даже не выпустят за границу.

В последний раз, когда мы были вместе, та ночь была особенной,
Но эта ночь, гарантирую, будет последней.
Я знаю, что говорил это в прошлый раз, но, черт возьми, ты где!!!

Отель, регистрация, номер 2019, все то же самое.
Все то же самое, устал от той же ерунды,
Ты хочешь меня, приходи и забери, если ты все еще этого достойна.
Я здесь, ты едешь, скажи, ты едешь?...

Я уже здесь, еду.
Она отвечает: "Я жду тебя".
Нижнее белье, R&B, не жалуюсь, как ты обо мне заботишься.

Но время идет, а мы не двигаемся вперед.
На людях я держу дистанцию.
А она на людях делает вид,
Говорит, что устала от одного и того же танца.
Детка, этот танец утомляет.
Детка, этот танец утомляет...