Monsta & Solstate - No Hero - translation of the lyrics into German

No Hero - Monsta & Solstatetranslation in German




No Hero
Kein Held
haru jongil neol jikyeobomyeonseo
Wenn ich dich den ganzen Tag beobachte,
balgyeonhan yuilhan munjejeom yeah
ist das einzige Problem, das ich entdecke, yeah,
neoreul gwichanhge mandeuneun
dass dich die Männer nerven,
gasikppunin neukdae gateun namjadeul
die wie Wölfe mit ihren Verstellungen sind.
aniya neon naekkeonde naega jikyeoya hal uimuga issneunde
Nein, du gehörst mir, ich habe die Pflicht, dich zu beschützen,
nuga neol jeoldae neombol su eopsge naega jikyeojulge
ich werde dich beschützen, sodass dich niemand jemals ansehen kann.
neon neomuna areumdawoseo nan jeogi manha
Du bist so wunderschön, dass ich viele Feinde habe,
machi gongjureul jikineun geim gata
es ist wie ein Spiel, eine Prinzessin zu beschützen,
geokjeonghajima nan neomanui namja
mach dir keine Sorgen, ich bin dein Mann,
I can be your hero X 3
Ich kann dein Held sein X 3
I can be your hero
Ich kann dein Held sein
I can be your man X4
Ich kann dein Mann sein X4
I can be your hero akdangdeureun dwiro
Ich kann dein Held sein, Schurken, verschwindet,
nappeun geosdeul podaegie ssamaen daeum teureoge sireo
ich packe all das Schlechte in ein Bündel und lade es auf einen Lastwagen,
hanagati da jimseunggataboyeo dongmurwone beoryeo
sie sehen alle wie Tiere aus, ich werfe sie in den Zoo,
jeonbu maldeuri manheo neol gajiryeo baeteodaeneun gaesori (worworwol)
sie reden alle viel, bellen nur, um dich zu bekommen (wauwauwau)
(What?) manmanhage nal bwassdamyeon beoseot meokgo keuge jara
(Was?) Wenn du mich unterschätzt hast, iss Pilze und werde groß,
baji wie paentireul ipgo mangtoreul dara
ich ziehe meine Unterhose über die Hose und trage einen Umhang,
suteudo gakkeum ipgo gaseumeseo biccina biccina uriga biccina
manchmal trage ich auch einen Anzug, und es leuchtet, leuchtet, wir leuchten,
dadeul gogaereul bow
alle verbeugen sich.
majimak gyeonggohalge
Ich warne dich ein letztes Mal,
hwanamyeon nanrina na museopge byeonhae
wenn ich wütend werde, werde ich wild, ich verändere mich auf beängstigende Weise,
nuga neol jeoldae neombol su eopsge naega jikyeojulge
ich werde dich beschützen, sodass dich niemand jemals ansehen kann.
neon neomuna areumdawoseo nan jeogi manha
Du bist so wunderschön, dass ich viele Feinde habe,
machi gongjureul jikineun geim gata
es ist wie ein Spiel, eine Prinzessin zu beschützen,
geokjeonghajima nan neomanui namja
mach dir keine Sorgen, ich bin dein Mann,
I can be your hero X 3
Ich kann dein Held sein X 3
I can be your hero
Ich kann dein Held sein
I can be your man X4
Ich kann dein Mann sein X4
Ay nan neoui akdangdeureul modu hanagati baeng baeng baeng baeng
Ay, ich werde all deine Schurken einfach bang bang bang bang,
haneureul syungsyung geunyang mak haneureul naradanyeo syupeomaen
ich fliege einfach so am Himmel herum, Superman,
neoui ipkkoriwie maedallyeo useumjisge mandeureonaelge baeteumaen
ich werde an deinen Mundwinkeln hängen und dich zum Lächeln bringen, Batman,
neol ulge mandeuneun geu eotteon akdangdeul ijeneun ssak da kkeojira halgeyo
ich werde all den Schurken, die dich zum Weinen bringen, sagen, dass sie jetzt verschwinden sollen.
I can be your hero
Ich kann dein Held sein
I can be your hero
Ich kann dein Held sein
I can be your man X4
Ich kann dein Mann sein X4





Writer(s): Lewis Hughes, Nicholas Audino, Boh Runga, D Lino, T Mckurbe


Attention! Feel free to leave feedback.