Monsta X feat. R3HAB - Burning Up (feat. R3HAB) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Monsta X feat. R3HAB - Burning Up (feat. R3HAB)




Burning Up (feat. R3HAB)
Burning Up (feat. R3HAB)
Fatal attraction, 거친 reaction
Attraction fatale, réaction brutale
새롭게 시작할 move
Mon nouveau mouvement pour commencer
은근한 떨림 너에게 I'm falling
Un tremblement subtil, je tombe pour toi
순간을 메워 on and on
Comble le moment, toujours et encore
Baby, I'm honestly, 너도 알겠지만
Bébé, honnêtement, tu le sais aussi
지금 시작이 hmm
Ce début, hmm
Baby, I'm overcome 다시 돌이키기엔
Bébé, je suis submergé, c'est trop tard pour revenir en arrière
Yeah, I'm in the danger zone, hmm
Ouais, je suis dans la zone dangereuse, hmm
I'm burning up
Je brûle
It's hot, I'm getting hotter
C'est chaud, je deviens plus chaud
I'm burning up
Je brûle
You set my fire, I'm hopeless
Tu as allumé mon feu, je suis sans espoir
All I need is your love
Tout ce dont j'ai besoin, c'est ton amour
그을려 버린 속에
Dans ma longue nuit brûlée
너를 그리고 싶어 for our
Je veux te peindre pour notre
I'm burning up
Je brûle
I'm burning up, I'm burning up
Je brûle, je brûle
I'm burning up, yeah, yeah
Je brûle, ouais, ouais
Oh no, 빛이 시든 새벽을
Oh non, l'aube la lumière s'est fanée
가득 채우고 싶어 너와
Je veux la remplir avec toi
I'm burning up
Je brûle
오묘한 표정 너의 시선에
Une expression énigmatique, ton regard
눈은 걸음을 맞춰
Mes yeux suivent le rythme
주위 시선들 신경 겨를 불필요하단 you know
Pas besoin de se soucier des regards autour, tu sais
Baby, I'm honestly, 너도 알겠지만
Bébé, honnêtement, tu le sais aussi
지금 시작이 hmm
Ce début, hmm
Baby, I'm overcome 다시 돌이키기엔
Bébé, je suis submergé, c'est trop tard pour revenir en arrière
Yeah, I'm in the danger zone, hmm
Ouais, je suis dans la zone dangereuse, hmm
I'm burning up
Je brûle
It's hot, I'm getting hotter
C'est chaud, je deviens plus chaud
I'm burning up
Je brûle
You set my fire, I'm hopeless
Tu as allumé mon feu, je suis sans espoir
All I need is your love
Tout ce dont j'ai besoin, c'est ton amour
그을려 버린 속에
Dans ma longue nuit brûlée
너를 그리고 싶어 for our
Je veux te peindre pour notre
I'm burning up
Je brûle
I'm burning up, I'm burning up
Je brûle, je brûle
I'm burning up, yeah, yeah
Je brûle, ouais, ouais
Oh no, 빛이 시든 새벽을
Oh non, l'aube la lumière s'est fanée
가득 채우고 싶어 너와
Je veux la remplir avec toi
I'm burning up
Je brûle
Baby, you got me all wrapped around your finger, oh
Bébé, tu m'as complètement enroulé autour de ton doigt, oh
I'm not a saint, but I pay like a sinner
Je ne suis pas un saint, mais je paie comme un pécheur
I never saw it coming, but I'm addicted to your loving, woah
Je ne l'ai jamais vu venir, mais je suis accro à ton amour, woah
I'm burning up
Je brûle
It's hot, I'm getting hotter
C'est chaud, je deviens plus chaud
I'm burning up
Je brûle
You set my fire, I'm hopeless
Tu as allumé mon feu, je suis sans espoir
All I need is your love
Tout ce dont j'ai besoin, c'est ton amour
그을려 버린 속에 너를 그리고 싶어 for our
Dans ma longue nuit brûlée, je veux te peindre pour notre
I'm burning up
Je brûle
I'm burning up, I'm burning up
Je brûle, je brûle
I'm burning up, yeah, yeah
Je brûle, ouais, ouais
Oh no, 빛이 시든 새벽을 가득 채우고 싶어 너와
Oh non, l'aube la lumière s'est fanée, je veux la remplir avec toi
I'm burning up
Je brûle
(I'm burning up, I'm burning up, I'm burning up)
(Je brûle, je brûle, je brûle)
Yeah, yeah, oh no, 빛이 시든 새벽을
Ouais, ouais, oh non, l'aube la lumière s'est fanée
가득 채우고 싶어 너와
Je veux la remplir avec toi
I'm burning up
Je brûle





Writer(s): Jantine A Heij, R3hab, Justin Oh, Hyung Won Chae

Monsta X feat. R3HAB - SHAPE OF LOVE - EP
Album
SHAPE OF LOVE - EP
date of release
26-04-2022



Attention! Feel free to leave feedback.