Lyrics and translation Monsta feat. DJ Liu One - Bwala

Bwala

Isso aqui não é prenda, isto é filho das ruas
Não é castelos motherfuckers, a vós
Essa é a edição especial Pitbull

Disseram que perdi o fogo e que eu fiquei soft
O beat é inflamável exagerei nos shots de molotov

Estavam a espera disso né?
Cozinha Aberta volume 3
Obrigado as ruas, pelo love

Vocês já sabem esse é o mulato da bwala
Me fode o pito e nasce um puto, assim o gajo acasala
Eu tou na sala, cadê a manada
Puxo a pala e até cansa-la
Faço a vossa pele tecido virar estilista até caça-la
Quem disse que esse mambo é pra tua click de magalas
Esse é pros dreads que estavam de pulseiras
A usar bengalas com chambalas
Fast flow you don't know, ouve a reação na chavala
Vê a diferença entre dedo no gatilho e seguir bala

É o mulato da bwala
Nenhum desses niggaz me cala
Se multiplicam, ou dividam, faça somam
Nenhum de vocês me iguala
Queriam meter coleira no pé
É mesmo melhor me meter na jaula
Digam que tenho o flow tão burro
Mas é com o mesmo que vos dou aula
Amas vacas isso é isolatria
Tens de fazer uma rocha, zero idolatria

Estou com os deuses da lusofonia
Devias estudar mais mitologia
Wey. Ahm? Espera
Acho que a culpa é da alma que não carregam
Se não eu até acho que o vosso som me atraia

Conectado com o plug
Nigga ainda não ligaste a tomada
Mas não desrespeita a praga
Porque a minha tá ligada
Se não vamos a modo bispo
Deezy não entenderam nada
É que nos vamos de oito a oitenta
Tipo a bateria tá viciada

Mas se entenderam só de um coro
Há anos atrás, atrás de placa
Hoje te dão uma placa de ouro
Deezy, com os niggaz em Espanha a fumar um porro
Pé no pescoço não conseguem pedir, socorra

Bwala nigga
A caminho da gala nigga
Se tivermos na sala é sanzala
Somos da bwala nigga
Porque somos da bwala nigga
A caminho da gala nigga
Se tivermos na cela é sanzala
Somos da bwala, bwala, bwala, bwala

Isso é rap shit
Não é dab shit, nigga
Sai daqui com esse teu flow mambo
Sem mais ambo
Pra quê ter atitude de rambo
Quando não há rambo

Quando aparecem fica complicado
Espiaste na tv agora queres deixar Deus no comando
Tas a deixar que mudem o que nós temos pela frente
Deixar a cota sorridente, representa a tua gente
Sinceramente eu tô ma'cagar pro dread que não me sente
Mete platina no meu dente não tavam me odeiar o suficiente

Disseram que eu perdi o fogo e que eu fiquei soft
O beat é inflamável exagerei nos shots de Molotov
So lets brind flyer on back
Eu estou fresh tipo o moscovo
Mulato sujo só de nome
Tou no clube com tudo novo

Shout out pro meu dred o Monsho
Shout out pro meu dred Chelas
Punch pra o meu dred da Cova
Autógrafos em Queluz Belas
Yeh, as ruas got me, nem tinham o plano B
A minha volta só tem dope, virei Jon Keith

Meus cotas obrigado pela posição que me colocaram
Mas me tirar dessa posição eu sei que muitos tentaram
Uma merda em moz e os teus dreds partilharam
Tu lançaste o mambo e os teus dreds nem se quer espalharam

Bwala nigga
A caminho da gala nigga
Se tivermos na sala é sanzala
Somos da bwala nigga
Porque somos da bwala nigga
A caminho da gala nigga
Se tivermos na cela é sanzala
Somos da bwala, bwala, bwala, bwala

Bwala nigga
A caminho da gala nigga
Se tivermos na sala é sanzala
Somos da bwala nigga
Porque somos da bwala nigga
A caminho da gala nigga
Se tivermos na cela é sanzala
Somos da bwala, yeah

A girar na madrugada
Pitbull, eles vão pensar que eu sou raposo
Sou escorpião nessa auto-estrada (é o problema?)
Com mais força
Com mais força
Com mais força, yah

Bwala, bwala, bwala
Bwala, bwala, bwala, yah
Bwala, bwala, bwala...

Bwala, bwala, bwala
Bwala, bwala, bwala, yah
Bwala, bwala, bwala
Bwala, bwala, bwala, yah

Bwala

Ce n'est pas un cadeau, c'est l'enfant de la rue
Ce n'est pas des châteaux, bande d'enfoirés
C'est l'édition spéciale Pitbull

Ils ont dit que j'avais perdu le feu et que j'étais devenu mou
Le beat est inflammable, j'ai exagéré sur les cocktails Molotov

Vous vous y attendiez, hein?
Cuisine ouverte volume 3
Merci à la rue pour l'amour

Vous savez déjà que c'est le métis de Bwala
Ils me sucent la bite, et un gosse naît, comme ça le mec se case
Je suis dans la place, où est la meute ?
Je tire la visière et je la fatigue
Je transforme votre peau en tissu, je la traque jusqu'à ce qu'elle devienne styliste
Qui a dit que ce truc était pour ta bande de pouffiasses ?
C'est pour les dreads qui avaient des bracelets
Utilisant des béquilles avec des clochards
Fast flow, tu ne connais pas, écoute la réaction de la petite
Vois la différence entre appuyer sur la gâchette et suivre une balle

C'est le métis de Bwala
Aucun de ces négros ne me fera taire
Qu'ils se multiplient, se divisent, ou s'additionnent
Aucun d'entre vous ne m'égalera
Vous vouliez me mettre un collier au pied
Il vaut mieux m'enfermer dans une cage
Dites que mon flow est stupide
Mais c'est avec le même que je vous donne une leçon
Tu aimes les vaches, c'est de l'idolâtrie
Tu dois te faire un roc, zéro idolâtrie

Je suis avec les dieux de la lusophonie
Tu devrais étudier davantage la mythologie
Wey. Ahm? Attends
Je crois que c'est la faute de l'âme qu'ils ne portent pas
Sinon, je pense que leur son m'attirerait

Connecté à la prise
Négro, t'as pas encore branché la prise
Mais ne manque pas de respect à la malédiction
Parce que la mienne est branchée
Sinon, on passe en mode évêque
Deezy, vous n'avez rien compris
On est à fond
Comme si la batterie était morte

Mais si vous ne comprenez qu'en chœur
Il y a des années, derrière les barreaux
Aujourd'hui, on te donne un disque d'or
Deezy, avec les négros en Espagne en train de fumer un joint
Pied sur la gorge, ils ne peuvent pas demander de l'aide

Bwala négro
En route pour le gala, négro
Si on est dans la salle, c'est la case
On est de Bwala négro
Parce qu'on est de Bwala négro
En route pour le gala, négro
Si on est en cellule, c'est la case
On est de Bwala, Bwala, Bwala, Bwala

C'est du rap, merde
Ce n'est pas du dab, négro
Sors d'ici avec ton flow mambo
Sans plus attendre
Pourquoi avoir l'attitude de Rambo
Quand il n'y a pas de Rambo

Quand ils apparaissent, ça devient compliqué
Tu as regardé à la télé, maintenant tu veux laisser Dieu aux commandes
Tu laisses changer ce qu'on a devant nous
Laisse le quota souriant, représente ton peuple
Sincèrement, je me fous du dread qui ne me ressent pas
Mettez de la platine sur ma dent, ils ne me détestaient pas assez

Ils ont dit que j'avais perdu le feu et que j'étais devenu mou
Le beat est inflammable, j'ai exagéré sur les cocktails Molotov
Alors on trinque, flyer au dos
Je suis frais comme Moscou
Métis sale juste de nom
Je suis au club avec tout ce qu'il y a de neuf

Un shout out à mon pote Monsho
Un shout out à mon pote Chelas
Un punch pour mon pote de Cova
Des autographes à Queluz Belas
Ouais, la rue m'a eu, ils n'avaient même pas de plan B
Je suis entouré de drogue, je suis devenu Jon Keith

Mes potes, merci pour la position que vous m'avez donnée
Mais je sais que beaucoup ont essayé de me retirer de cette position
Une merde dans Moz et tes potes ont partagé
Tu as lancé le truc et tes potes ne l'ont même pas diffusé

Bwala négro
En route pour le gala, négro
Si on est dans la salle, c'est la case
On est de Bwala négro
Parce qu'on est de Bwala négro
En route pour le gala, négro
Si on est en cellule, c'est la case
On est de Bwala, Bwala, Bwala, Bwala

Bwala négro
En route pour le gala, négro
Si on est dans la salle, c'est la case
On est de Bwala négro
Parce qu'on est de Bwala négro
En route pour le gala, négro
Si on est en cellule, c'est la case
On est de Bwala, ouais

Tourner dans la nuit
Pitbull, ils vont penser que je suis un renard
Je suis un scorpion sur cette autoroute (c'est ça le problème ?)
Avec plus de force
Avec plus de force
Avec plus de force, ouais

Bwala, Bwala, Bwala
Bwala, Bwala, Bwala, ouais
Bwala, Bwala, Bwala...

Bwala, Bwala, Bwala
Bwala, Bwala, Bwala, ouais
Bwala, Bwala, Bwala
Bwala, Bwala, Bwala, ouais