Lyrics and translation Monsta feat. Prodigio & Deezy - Diss Que Não Diss

Diss Que Não Diss

1 Estrofe - Deezy
Eu sou Bono que faço U2, falo pelos os meus é mesmo discurso
Já não é rap tou a cantar tipo o Guto
Vosso rap é wack eu não escuto
Emparelhado com o game bluetooth,
Groupies estão malucas com esse grupo
Guess no pescoço e no pulso
Guess quem ta foder o rap luso
2 Estrofe- Monsta
Eu sei que bem tentam mas vocês não aguentam
O problema é que representam
Os holofotes só aumentam vossa ilusão
Basta veres uma câmara e ris
Será que és o mesmo nos camarins
Evita esse drama com os meus G's
3 Estrofe - Masta
Nigga nigga nigga nigga nigga nigga
Eu comprei o meu primeiro bote
Nigga nigga nigga nigga nigga nigga
Foi com mbula atitude e coke
Nigga nigga nigga nigga nigga nigga
Isso antes de assinar na Dope
Sempre fui dope sempre fui Bope
Deus la em cima
Cinto na cintura que segura a shot
Disparei primeiro
Furos no teu corpo inteiro
Sangue sai tipo água no chuveiro
Te enterro, e nem sou coveiro
Balanças de precisão na cozinha
Bué de tapes, magia sem varinha
A cozinhar um Mercedes, traz mais farinha
Trancado no booth, safoda a carrinha
Don G
Tamu a mandar no teu block nigga
Tão a me chamar no teu block nigga
Meu mambo tá tipo craque nigga
Tua droga aqui já não bate nigga yeaah, yeah
Dizem que a melhor defesa é o ataque,
Então quando um gajos vos ataca esta se defenderoh shit
Então considere a vossa derrota uma legitima defesa
Prodígio
Não vim só pôr lenha na fogueira
Eu pus petroleo e acendalhas
Eu cuspo droga
Que se lhe lixem ser CD's
Ponham a merda na mortalha
FS avacalha, espalha avisa os canalhas
Que isso é batalha de granada e eles trouxeram navalhas
King dessa merda tipo o Edson, levou o mic tipo Jackson
O mais odiado dessa merda, ainda assim o Most Wanted tipo Kelson
Estão a morrer lentamente, eu vim vos dar a eutanásia
Na net cantam tipo Pac, cara cara cantam tipo a Edmásia
Enquanto vocês estão a beefar na net, eu tou na minha mansion nigga
Eu sou o vosso punidor, cause you aint got no Action Nigga
Estão-se a queixar na televisão, isso é o que uma patrícia faria
Tu não sabes só ouviste dizer, tipo a Patrícia Faria
E como a policia fazia, eu estou a bater insurretos
Tou a limpar miúdas oh shit, eu estou com malicia na via
Perguntem os zucas, sucesso é o plano com o Don bolou
Duas balas na perna, te fazem dar ndombolo
Oh Shit Oh Shit
NGA
Uh eu trouxe a rua de volta, acordei o rap na banda
Pus pitéu no cubico e os meus manos na estrada
Niggas better act like they know it!
Niggas better act like they know it!
Niggas better act like they know it!
Niggas nigga nigga nigga nigga nigga nigga
Uh beefs no Twitter, batalhas no insta rimas no face
Meu mambo é hood tipo o Ace
Tou a dar-te na face
Cada vez que me vês no Trace ou MTV Base
Minha tropera coopera e próspera
De primavera, a primavera
Vossa era já era
Se não fizesse o normal irias ver esse preto a dar show no panamera
Meu hustle é pesado, mas é privado tipo condomínios
Aplaudi o vosso domínio, vi o vosso declínio,
Faço parte do vosso extermínio
Não me fode a puta do raciocínio
Como é que esses niggas têm cumbu?
São todos, mas velhos
Mas, ainda vivem de patrocínio
Enquanto eu dou luz a estrelas
tipo meu nduenge Deezy, Prodígio, Monsta
Se eu me chatear expludo apago todas as estrelas
Tipo uma super nova
Minha resposta? Mando carreira abaixo enquanto construo outras
Yeah Soares da Costa
Teu primeiro álbum foi um clássico, ultimo álbum mano é só uma amostra
Se eu tenho, nun' tenho na conta nun' é da tua conta
Agora presta contas ruas
Mas leva em conta nun' faz de conta que a gente nun' conhece as tuas intenções
Dizer ao kota Samu que a carreira tá mal vamos aproveitar as eleições
Momy squad desequilibrados
Tubarão morreu, Negócio Fechado
Para mim é engraçado
Como é que saíste a falar mal do padrasto
Pra virar empregado
Como é que esse pobre coitado
Que a mãe limpava chão em Mbanza Congo
Logo que entrou no jogo
Começou a vos ensinar tipo um pedagogo
Mas quente que o fogo, eu entrei com respeito
Fiz um dueto com ghetto
Aprende comigo chico-esperto
Humildade é o que nos torna completo
Linha de Sintra ainda não tem metro
Angola nun' tem 24 províncias analfabeto
Papo reto nun' te papo nun' papo o resto
Vossos sonhos pro saco preto
Ndegue morto Ivo, aliás ndegue morto-vivo
Não me admira que tenhas batido na rocha
Na televisão, radio na radio e até nos livros
E em vez de gozar os boxers falsos que uma mboa me ofereceu
Devias ver que os meus trabalham, mas que os teus
Ouro na boca e jantes no carro são trofeus
Dedicação veia poética
Pela ética de trabalho então consigo te dizer quem em ordem alfabética
Eu conheço alguns MCS que tu esqueceste de chamar para esse grupinho Que para mim é uma orgia de lésbicas

Дисс, который не дисс

1 Куплет - Deezy
Я как Боно из U2, говорю за своих, это мой манифест,
Это уже не рэп, я пою, как Гуто,
Ваш рэп — отстой, я его не слушаю,
Синхронизирован с игрой по Bluetooth,
Группи сходят с ума по нашей команде,
Guess на шее и на запястье,
Угадай, кто трахает португальский рэп,
2 Куплет - Monsta
Я знаю, вы стараетесь, но вам не выдержать,
Проблема в том, что вы изображаете,
Софиты только усиливают вашу иллюзию,
Стоит тебе увидеть камеру, и ты улыбаешься,
Ты такой же за кулисами?
Избегай этой драмы с моими братьями,
3 Куплет - Masta
Нигга, нигга, нигга, нигга, нигга, нигга,
Я купил свою первую лодку,
Нигга, нигга, нигга, нигга, нигга, нигга,
Это было благодаря деньгам, характеру и коксу,
Нигга, нигга, нигга, нигга, нигга, нигга,
Еще до подписания контракта с Dope,
Я всегда был крутым, всегда был Bope,
Бог наверху,
Ремень на талии держит пушку,
Я выстрелил первым,
Дыры во всем твоем теле,
Кровь льется, как вода в душе,
Я тебя похороню, даже не будучи могильщиком,
Точные весы на кухне,
Куча пленок, магия без палочки,
Готовлю Mercedes, принеси еще муки,
Заперт в будке, плевать на тачку,
Don G
Мы командуем в твоем квартале, нигга,
Меня зовут в твоем квартале, нигга,
Мой товар как крэк, нигга,
Твоя дурь здесь уже не работает, нигга, yeah, yeah,
Говорят, лучшая защита — это нападение,
Так что, когда на вас нападают, вы защищаетесь, ох черт,
Так что считайте свое поражение законной самообороной,
Prodígio
Я не просто подлил масла в огонь,
Я облил его бензином и поджег,
Я плюю наркотиками,
К черту CD,
Заверните это дерьмо в саван,
FS крушит, разносит, предупреждает негодяев,
Что это битва гранатами, а они принесли ножи,
Король этого дерьма, как Эдсон, взял микрофон, как Джексон,
Самый ненавистный в этом дерьме, но все еще самый разыскиваемый, как Келсон,
Вы медленно умираете, я пришел дать вам эвтаназию,
В интернете поете, как Пак, лицом к лицу поете, как Эдмасия,
Пока вы ругаетесь в интернете, я в своем особняке, нигга,
Я ваш каратель, потому что у тебя нет никакого экшена, нигга,
Вы жалуетесь по телевизору, это то, что сделала бы Патрисия,
Ты не знаешь, ты только слышал, как Патрисия Фариа,
И как делала полиция, я бью повстанцев,
Я убираю девчонок, ох черт, я со злым умыслом на пути,
Спросите у парней, успех — это план, который Дон придумал,
Две пули в ногу заставят тебя танцевать ндомболо,
Ох черт, ох черт,
NGA
Ух, я вернул улицу, разбудил рэп в стране,
Положил травку в ведро, а моих братьев — на дорогу,
Ниггеры, ведите себя так, будто знаете это!
Ниггеры, ведите себя так, будто знаете это!
Ниггеры, ведите себя так, будто знаете это!
Нигга, нигга, нигга, нигга, нигга, нигга, нигга,
Ух, бифы в Твиттере, баттлы в Инстаграме, рифмы в Фейсбуке,
Мой стиль — гетто, как у Эйса,
Я бью тебя по лицу,
Каждый раз, когда ты видишь меня на Trace или MTV Base,
Моя команда сотрудничает и процветает,
От весны до весны,
Ваша эра уже прошла,
Если бы я не делал обычные вещи, ты бы увидел этого черного, дающего шоу в Panamera,
Моя суета тяжелая, но приватная, как кондоминиумы,
Аплодирую вашему господству, вижу ваше падение,
Я часть вашего истребления,
Не еби мне мозги,
Как у этих ниггеров есть еда?
Они все старые,
Но все еще живут за счет спонсорства,
Пока я зажигаю звезды,
Как мои братья Deezy, Prodígio, Monsta,
Если я разозлюсь, взорву, потушу все звезды,
Как сверхновая,
Мой ответ? Разрушаю карьеры, пока строю другие,
Да, Soares da Costa,
Твой первый альбом был классикой, последний альбом, бро, это просто образец,
Если у меня есть, если у меня нет на счету, это не твое дело,
Теперь отчитывайся перед улицами,
Но учти, не притворяйся, что мы не знаем твоих намерений,
Сказать старику Саму, что карьера идет плохо, давайте воспользуемся выборами,
Momy squad неуравновешенные,
Акула умерла, дело закрыто,
Мне смешно,
Как ты мог говорить плохо об отчиме,
Чтобы стать слугой,
Как этот бедняга,
Чья мать мыла полы в Мбанза-Конго,
Как только он вошел в игру,
Начал учить вас, как педагог,
Горячее огня, я вошел с уважением,
Спел дуэтом с гетто,
Учись у меня, умник,
Смирение — вот что делает нас целостными,
В Синтре еще нет метро,
В Анголе не 24 провинции, неуч,
Говорю прямо, не говорю тебе, не говорю остальным,
Ваши мечты — в черный мешок,
Мой брат Иво мертв, вернее, живой мертвец,
Неудивительно, что ты ударился о скалу,
На телевидении, по радио и даже в книгах,
И вместо того, чтобы смеяться над поддельными трусами, которые мне подарила какая-то телка,
Тебе следовало бы посмотреть, как работают мои, а не твои,
Золото во рту и диски на машине — это трофеи,
Преданность, поэтическая жилка,
Благодаря трудовой этике я могу сказать тебе, кто в алфавитном порядке,
Я знаю нескольких MC, которых ты забыл позвать в эту группку, которая для меня — оргия лесбиянок,