Lyrics and translation Monstar Ragz feat. Lil Chompa - Piensas en Mi

Piensas en Mi

Pero dime si es que tu, aun piensas en mi
Pero dime si es que tu, sigues pensando en mi
Pero dime si es que tu, sigues pensando en mi
Pero dime si es que tu, sigues pensando en mi
Miente pero dime porfavor define dime si eso
No es que es lo que es que tu quieres que imagine
Porque estas imposible olvidar tu mirada,
De como me hablaste toda delicada puedes responder no estas obligada
Eras de verdad o estabas inspirada
Porque parece que alguien se olvido
Lo que paso en especial lo mensajes que me
Manda pa ser los viajes donde hacíamos el amor
Quisiera borrar cassette,
Como la publicaciones en Internet,
Ese recuerdo de nuestros nombres escritos en una pared
Pero dime si es que tu, aun pensando en mi
Pero dime si es que tu, sigues pensando en mi
Pero dime si es que tu, sigues pensando en mi
Pero dime si es que tu, sigues pensando en mi.
Yo no dejo de pensar lo que nos paso
Si todo estaba bien dime que te sucedió
Ahora dices que el no te motiva
Sin mi no puedes ser la misma
Lloras pensando en mi cuando te lo hacia toda la noche en mi alcoba
Yo también me siento diferente bebe
No es lo mismo sin ti nena yo no me siento bien
Pienso en ti se que sigues extrañandome girl
Por la noches antes de acostarte y a la amanecer,
Es dificil mantenerme alejado de tu
Piel, no te olvides de mi, sigo esperándote
En la misma calle por la noche en un cuarto de hotel.

Pero dime si es que tu, aun pensando en mi
Pero dime si es que tu, sigues pensando en mi
Pero dime si es que tu, sigues pensando en mi
Pero dime si es que tu, sigues pensando en mi

Tu penses à moi

Mais dis-moi si tu penses encore à moi
Mais dis-moi si tu penses encore à moi
Mais dis-moi si tu penses encore à moi
Mais dis-moi si tu penses encore à moi
Mets-toi à ma place, dis-moi s'il te plaît, dis-moi si c'est ça
Ce n'est pas ce que tu veux que j'imagine
Parce que j'ai du mal à oublier ton regard,
La façon dont tu me parlais avec tant de douceur, tu peux répondre, tu n'es pas obligée
Étais-tu sincère ou inspirée?
Parce que il semblerait que quelqu'un ait oublié
Ce qui s'est passé, en particulier les messages que tu m'as
Envoyés pour les voyages où on faisait l'amour
J'aimerais effacer la cassette,
Comme les publications sur Internet,
Ce souvenir de nos noms écrits sur un mur
Mais dis-moi si tu penses encore à moi
Mais dis-moi si tu penses encore à moi
Mais dis-moi si tu penses encore à moi
Mais dis-moi si tu penses encore à moi.
Je n'arrête pas de penser à ce qui nous est arrivé
Si tout allait bien, dis-moi ce qui s'est passé
Maintenant tu dis qu'il ne te motive pas
Sans moi, tu ne peux pas être la même
Tu pleures en pensant à moi quand je te le faisais toute la nuit dans ma chambre
Moi aussi, je me sens différent, bébé
Ce n'est pas la même chose sans toi, chérie, je ne me sens pas bien
Je pense à toi, je sais que tu continues à me manquer, ma fille
Le soir avant de te coucher et au lever du soleil,
Il est difficile de rester loin de ta
Peau, ne m'oublie pas, je continue à t'attendre
Dans la même rue le soir dans une chambre d'hôtel.

Mais dis-moi si tu penses encore à moi
Mais dis-moi si tu penses encore à moi
Mais dis-moi si tu penses encore à moi
Mais dis-moi si tu penses encore à moi