Obsesión - Monstar Ragz translation in German

Obsesión

Yo sé que no lo quieres
Si todavía me buscas a mi
Tú tienes una obsesión conmigo
Así que deja todo y vámonos lejos

Yo sé que no lo quieres
Si todavía me buscas a mi
Tú tienes una obsesión conmigo
Así que deja todo y vámonos lejos amor

El tiempo se detiene cada vez que estoy con ella
Ya todo es tan distinto desde la noche aquella
En que cogió un cincel, y en mi talló una estrella
Luego voló sin rumbo como olvidando problemas
Somos lobo y luna llena
Yo al borde de la arena
Esperando a la noche que te vuelvas la más bella
Si no fuera que tuviera algo que ver contigo
Lo evitaría todo y ya nada tendría sentido

Y es que tengo atado a ti estas cadenas
Que me vuelven dependiente a pesar de que eres ajena
Only money on my mind, morena
Si consigo la crema y tú no estás

Yo sé que no lo quieres
Si todavía me buscas a mi
Tú tienes una obsesión conmigo
Así que deja todo y vámonos lejos (amor)

Yo sé que no lo quieres
Si todavía me buscas a mi
Tú tienes una obsesión conmigo
Así que deja todo y vámonos lejos (amor)

Tú tienes algo conmigo negra
Se llama obsesión
Y aunque no quieras esta siempre te pone a prueba
Déjate llevar
Qué te conmueva
Pierdes los sentidos cuando la music te llega

Aunque sé que eres pecado yo no me preocupo na'
El tiempo que ha pasado me ayudó a reflexionar
Solo pienso en el dinero, eso lo necesito jazz
Así que aléjate del bobo que solo te hace llorar bae'

Tú sabes que es mejor conmigo
Ando dispuesto a todo
Lo que quiero lo consigo
Y tú eres lo que más quiero
Reímos y sufrimos juntos (Damn)
Eso siempre fue...

Yo sé que no lo quieres
Si todavía me buscas a mi
Tú tienes una obsesión conmigo
Así que deja todo y vámonos lejos (amor)

Yo sé que no lo quieres
Si todavía me buscas a mi
Tú tienes una obsesión conmigo
Así que deja todo y vámonos lejos (amor)

Obsession

Ich weiß, dass du ihn nicht willst
Wenn du immer noch mich suchst
Du hast eine Obsession mit mir
Also lass alles stehen und liegen und lass uns weit weg gehen

Ich weiß, dass du ihn nicht willst
Wenn du immer noch mich suchst
Du hast eine Obsession mit mir
Also lass alles stehen und liegen und lass uns weit weg gehen, Liebling

Die Zeit bleibt stehen, jedes Mal, wenn ich bei ihr bin
Alles ist so anders seit jener Nacht
In der sie einen Meißel nahm und einen Stern in mich ritzte
Dann flog sie ziellos davon, als würde sie Probleme vergessen
Wir sind wie Wolf und Vollmond
Ich am Rande des Sandes
Warte auf die Nacht, in der du zur Schönsten wirst
Wenn ich nicht etwas mit dir zu tun hätte
Würde ich alles vermeiden und nichts hätte mehr Sinn

Und ich bin mit diesen Ketten an dich gebunden
Die mich abhängig machen, obwohl du einem anderen gehörst
Only money on my mind, Schöne
Wenn ich den Rahm bekomme und du nicht da bist

Ich weiß, dass du ihn nicht willst
Wenn du immer noch mich suchst
Du hast eine Obsession mit mir
Also lass alles stehen und liegen und lass uns weit weg gehen (Liebling)

Ich weiß, dass du ihn nicht willst
Wenn du immer noch mich suchst
Du hast eine Obsession mit mir
Also lass alles stehen und liegen und lass uns weit weg gehen (Liebling)

Du hast etwas mit mir, Schöne
Es nennt sich Obsession
Und auch wenn du es nicht willst, stellt es dich immer auf die Probe
Lass dich gehen
Lass dich bewegen
Du verlierst den Verstand, wenn die Musik dich erreicht

Auch wenn ich weiß, dass du Sünde bist, mache ich mir keine Sorgen
Die vergangene Zeit hat mir geholfen, nachzudenken
Ich denke nur ans Geld, das brauche ich, Jazz
Also geh weg von dem Trottel, der dich nur zum Weinen bringt, Baby

Du weißt, dass es mit mir besser ist
Ich bin zu allem bereit
Was ich will, das bekomme ich
Und du bist das, was ich am meisten will
Wir lachen und leiden zusammen (Verdammt)
Das war schon immer...

Ich weiß, dass du ihn nicht willst
Wenn du immer noch mich suchst
Du hast eine Obsession mit mir
Also lass alles stehen und liegen und lass uns weit weg gehen (Liebling)

Ich weiß, dass du ihn nicht willst
Wenn du immer noch mich suchst
Du hast eine Obsession mit mir
Also lass alles stehen und liegen und lass uns weit weg gehen (Liebling)