Monster High feat. Astranova, Pharaoh & Catty Noir - Una stella che brilla - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Monster High feat. Astranova, Pharaoh & Catty Noir - Una stella che brilla




Una stella che brilla
Une étoile qui brille
Siamo le stelle che risplendono
Nous sommes les étoiles qui brillent
In mezzo all'oscurità
Au milieu de l'obscurité
C'è una canzone
Il y a une chanson
Nello spazio che
Dans l'espace qui
Il vostro cuore illuminerà
Éclairera ton cœur
Guardando l'immensità
En regardant l'immensité
Che solo la notte ha
Que seule la nuit a
Io posso volare via
Je peux m'envoler
(Io posso volare via)
(Je peux m'envoler)
Io posso volare via
Je peux m'envoler
Sono la
Je suis la
Stella che
Étoile qui
Brillerà
Brillera
Dentro di me
En moi
Sono la
Je suis la
Stella che
Étoile qui
Brillerà
Brillera
Dentro di me
En moi
Dentro me
En moi
Oh oh
Oh oh
Solo l'amore può
Seul l'amour peut
Dire al buio di no
Dire non aux ténèbres
Parleremo al mondo
Nous parlerons au monde
E saprà credere in noi
Et il saura croire en nous
E' già tempo di muoversi
Il est temps de bouger
Farai ciò che ti va
Fais ce qui te plaît
Coglierò l'attimo che
Je saisirai l'instant qui
Al successo porterà
Mènera au succès
Quelle voci sono per noi
Ces voix sont pour nous
E puoi dire quello che vuoi
Et tu peux dire ce que tu veux
Non dovrai nascondere la realtà
Tu n'auras pas à cacher la réalité
Qui nessuno ci giudica
Ici, personne ne nous juge
Non importano i difetti
Les défauts n'ont pas d'importance
Essere o no perfetti
Être parfait ou non
Conta solo essere qua
Tout ce qui compte, c'est d'être ici
Dove tutto è musica
tout est musique
Guardando l'immensità
En regardant l'immensité
Che solo la notte ha
Que seule la nuit a
Io posso volare via
Je peux m'envoler
La luce nel buio è mia
La lumière dans les ténèbres est la mienne
Oooh oh oh oh
Oooh oh oh oh
Sono la
Je suis la
Stella che
Étoile qui
Brillerà (brillerà)
Brillera (brillera)
Dentro di me (dentro me)
En moi (en moi)
Sono la
Je suis la
Stella che
Étoile qui
Brillerà (brillerà)
Brillera (brillera)
Dentro di me
En moi
Ohhh
Ohhh
Sono la stella
Je suis l'étoile
Che brillerà (Che brillerà)
Qui brillera (Qui brillera)
Oh oh
Oh oh
Che brillerà
Qui brillera
Mostra che c'è
Montre qu'il y a
Mostra chi sei
Montre qui tu es
Resta chi sei
Reste qui tu es
Credendo in te
Crois en toi
Eeeee
Eeeee
Resta chi sei
Reste qui tu es
Come sei
Comme tu es
Resta chi sei
Reste qui tu es
Come sei
Comme tu es






Attention! Feel free to leave feedback.