Lyrics and translation Monster High feat. Catty Noir - Csillagfény

Csillagfény

Csillagfény, ojj távol jár
Mégis vonzz, tán engem vár
Titkos végtelen lánggal ég
Érte nyúlok hogy megfoghassam
Mind hiába hisz nincs kétség
A semmit markolászom
Ki tudná, hol az igazi fény?
Hajszolom még van remény
Ajta tűz, sárga láng
Hol keresd hogy megtaláld?
Talán első perctől jobb lett volna máshol fürkésznem
Mindegy máááár, a lelkem száll
Egy fényes láng
Óóóó Ki tudná, hol az igazi fény?
Hajszolom még van remény
Ajta tűz, sárga láng
Hol keresd hogy megtaláld?
Talán első perctől jobb lett volna máshol fürkésznem
Itt van benn, bennem él
A csillaaaaagfééééééény

Звёздный свет

Звёздный свет, о, так далёк,
Но манит, словно ждёт меня,
Тайным, бесконечным пламенем горит,
К нему тянусь, чтоб удержать его,
Всё напрасно, ведь нет сомнений,
Пустоту лишь обнимаю,
Кто знает, где настоящий свет?
Ищу его, ещё есть надежда,
Там огонь, жёлтое пламя,
Где искать, чтоб найти его?
Возможно, с первой минуты стоило искать в другом месте,
Уже неважно, душа моя парит,
В ярком пламени,
Оооо, кто знает, где настоящий свет?
Ищу его, ещё есть надежда,
Там огонь, жёлтое пламя,
Где искать, чтоб найти его?
Возможно, с первой минуты стоило искать в другом месте,
Он здесь, внутри, во мне живёт,
Звёздный свеееееет