Lyrics and translation Monster High feat. Toralei, Luna & Catty Noir - Rajtam áll a show

Rajtam áll a show

Ez a fény tör az én helyem éppen
Hogy az éjszaka csillaga égjen
Ezer harsona zúgja hogy itt áll egy sztár
Ez jár
Kicsoda győz mana ki maradt fenn
Egy srác egyedül mindenki ellen
Laza fény ár
Pezsgő kaviár hírnév vár
Hogy csoda vagyok nincs semmi kétség
Mert a mosolyom észbontó
Itt a végső őstehetség
Toralei
Velem csúcs lesz minden show
Ez lesz ám a show

Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Dragám
Hamar lépj le a színpadot add át
Ez nem te vagy
Csak lopod mások hangját
Kamu sztár kinek már már börtönkoszt jár
Ez vár
A neved toralei
Vagy inkább tora-lárva
A hangod igaziból annyira durva
Rossz vernyák
Macskanyavogás
Kész csalódás
így nekem ez a pálya képtelenség
Nosza spuri a színpadról
Tudom rám van itt ma szükség
Anyukám
Fények nélkül nincsen show
Rajtam áll a show
Meglesz hogy tuti vagy
Te csak a szád nagy
Nem versz senkit át
Sima kamu vagy
Ez a show
Ez a fény
Ez mind csak én rám vár
Mind rám vár
és van a színpadon egy főszabály
Kiben tehetség van
Csak az állhat fel rá
Csak egy piti
Kamu Catty
Bizony az vagy

Nem rossz de a terv mégse jött be
Ezer bocs de a trükk elég gyönge
ügyesebben kéne ez a gond
Ha ellopnál egy show-t
Légy jó
Gagyin alamuszi másolsz bogaram
Csak hogy erőlködni kár ez van
Ehez stílus kell
Ezt buktad
Ugye tudtad
Hogy csoda vagyok nincs semmi kétség
Mert a mosolyom észbontó
Ez itt az igazi őstehetség
Anyukám
Veled csúcs lesz minden show
Ez lesz ám a show
Hogy csoda vagyok nincs semmi kétség
Mert a mosolyom észbontó
Itt a végső őstehetség
Ez a lényeg
Veled csúcs lesz minden show
Hogy csoda vagyok nincs semmi kétség
Mert a mosolyom észbontó
Itt a végső őstehetség
Anyukám
Veled csúcs lesz minden show
Rajtam áll a show
Ez lesz ám a show
Rajtam áll a show

C'est moi qui mène le spectacle

Cette lumière se brise exactement à l'endroit où je suis
Pour que l'étoile de la nuit brille
Mille trompettes tonnent, une star est là
Ça y est
Qui gagne, qui reste debout ?
Un mec tout seul contre tous
Flou lumineux
Champagne et caviar, la gloire attend
Je suis un miracle, il n'y a aucun doute
Mon sourire est fou
Voici le véritable talent
Toralei
Avec moi, chaque spectacle sera un succès
Ce sera le spectacle

Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Chéri
Dépêche-toi de quitter la scène, cède la place
Ce n'est pas toi
Tu ne fais que copier la voix des autres
Une fausse star qui devrait être en prison
Ça t'attend
Ton nom est Toralei
Ou plutôt Tora-larve
Ta voix est tellement horrible
Mauvais jeu
Miaulements de chat
Quelle déception
Alors pour moi, cette carrière est impossible
Allez, file de la scène
Je sais que c'est moi qu'il faut ici aujourd'hui
Maman
Pas de lumière, pas de spectacle
C'est moi qui mène le spectacle
Tu vas voir que je suis géniale
Tu n'as que la grosse bouche
Tu ne battras personne
Tu es une simple imposture
Ce spectacle
Cette lumière
Tout ça n'attend que moi
Tout m'attend
Et il y a une règle principale sur scène
Celui qui a du talent
Seul il peut monter
Une simple
Fausse Catty
Oui, tu l'es

Pas mal, mais le plan n'a pas fonctionné
Mille excuses, mais l'astuce est trop faible
Il faut réfléchir à ça plus intelligemment
Si tu voulais voler un spectacle
Sois bonne
Tu copies bêtement et sournoisement, ma chère
Il ne sert à rien de se forcer, voilà
Il faut du style pour ça
Tu as échoué
Tu savais
Je suis un miracle, il n'y a aucun doute
Mon sourire est fou
C'est le vrai talent
Maman
Avec toi, chaque spectacle sera un succès
Ce sera le spectacle
Je suis un miracle, il n'y a aucun doute
Mon sourire est fou
Voici le véritable talent
C'est le plus important
Avec toi, chaque spectacle sera un succès
Je suis un miracle, il n'y a aucun doute
Mon sourire est fou
Voici le véritable talent
Maman
Avec toi, chaque spectacle sera un succès
C'est moi qui mène le spectacle
Ce sera le spectacle
C'est moi qui mène le spectacle