Lyrics and translation Monster High - Fright Lights, Big City

Fright Lights, Big City

Lets go!
Big city, bright lights
On our way to live in the city life
Looking good, see my face
Oh yeah, I'm ready, gonna rock this place
Me and my ghouls, gonna run this town
We're gonna break the ground, when we come around
Me and my ghouls, gonna hit the scene
We're gonna make real life, out of our dreams
Let's go! Uh huh, alright, alright, ok, uh huh, alright, ok, let's go!
I'm a city ghoul, yeah, yeah
I'm a rock star, yeah, yeah
I'm doin' it my way, yeah, yeah
Take a good look at me now, I'm a city ghoul
City streets, never sleep
Let's hit the town, every day of the week (uh huh)
Call out my name (call out my name)
I'll be center stage, we're on our way
'Cmon don't be late, because
Me and my ghouls, gonna run this town
We're gonna break the ground, when we come around
Me and my ghouls, gonna hit the scene
We're gonna make real life, out of our dreams
Let's go!
I'm a city ghoul, yeah, yeah
I'm a rock star, yeah, yeah
I'm doin' it my way, yeah, yeah
Take a good look at me now, I'm a city ghoul
This is the life, sittin' pretty in the city
Yeah, this is the life, sittin' pretty in the city like
Uh huh, all right, all right, okay
I'm a city ghoul, yeah, yeah
I'm a rock star, yeah, yeah
I'm doin' it my way, yeah, yeah
Take a good look at me now, I'm a city ghoul
(Let's go)
END

Fright Lights, Big City

Allons-y !
Grande ville, lumières brillantes
En route pour vivre la vie citadine
On est belles, regarde mon visage
Oh oui, je suis prête, je vais faire vibrer cet endroit
Mes amies et moi, on va diriger cette ville
On va bouleverser les choses, quand on arrivera
Mes amies et moi, on va faire notre entrée
On va faire de nos rêves une réalité
Allons-y ! Ouais, d'accord, d'accord, ok, ouais, d'accord, ok, allons-y !
Je suis une citadine de l'enfer, ouais, ouais
Je suis une rock star, ouais, ouais
Je fais ça à ma façon, ouais, ouais
Regarde-moi bien maintenant, je suis une citadine de l'enfer
Les rues de la ville, ne dorment jamais
On va faire la fête en ville, tous les jours de la semaine (ouais)
Crie mon nom (crie mon nom)
Je serai sur scène, on y va
Allez, ne sois pas en retard, parce que
Mes amies et moi, on va diriger cette ville
On va bouleverser les choses, quand on arrivera
Mes amies et moi, on va faire notre entrée
On va faire de nos rêves une réalité
Allons-y !
Je suis une citadine de l'enfer, ouais, ouais
Je suis une rock star, ouais, ouais
Je fais ça à ma façon, ouais, ouais
Regarde-moi bien maintenant, je suis une citadine de l'enfer
C'est la vie, on est bien installées dans la ville
Ouais, c'est la vie, on est bien installées dans la ville comme
Ouais, d'accord, d'accord, ok
Je suis une citadine de l'enfer, ouais, ouais
Je suis une rock star, ouais, ouais
Je fais ça à ma façon, ouais, ouais
Regarde-moi bien maintenant, je suis une citadine de l'enfer
(Allons-y)
FIN