Lyrics and translation Monster High - Miasto kocha mnie
Miasto kocha mnie
La ville m'aime
Gwar
światła
(Gwar
światła)
Bruit
de
lumière
(Bruit
de
lumière)
Czar
chwil
(Czar
chwil)
Magie
du
moment
(Magie
du
moment)
Oto
jest,
super
wielkomiejski
styl
Voici
le
style
super
métropolitain
Super
look
(Super
look)
Super
look
(Super
look)
Modny
mam
(Modny
mam)
J'ai
un
look
tendance
(J'ai
un
look
tendance)
Jestem
gotowa,
zaraz
czadu
dam
Je
suis
prête,
je
vais
te
mettre
le
feu
Miasto
już
wie,
rozbujamy
je
La
ville
le
sait
déjà,
on
va
la
faire
bouger
Tu
każdy
czuje
jak
dobrze
bawić
się
Tout
le
monde
ici
ressent
à
quel
point
c'est
agréable
de
s'amuser
Porywamy
tłum,
tu
rządzimy
my
On
emporte
la
foule
avec
nous,
c'est
nous
qui
commandons
ici
Tu
się
spełniają
wszystkie
nasze
sny
(Dalej!)
Tous
nos
rêves
se
réalisent
ici
(Vas-y
!)
Aha,
aha,
aha,
okej
Aha,
aha,
aha,
ok
Aha,
aha,
okej
i
start
Aha,
aha,
ok,
et
c'est
parti
Miasto
kocha
mnie
(Yeah,
yeah)
La
ville
m'aime
(Ouais,
ouais)
Jestem
gwiazdą
(Yeah,
yeah)
Je
suis
une
star
(Ouais,
ouais)
To
jest
mój
własny
styl
(Yeah,
yeah)
C'est
mon
propre
style
(Ouais,
ouais)
Możesz
mi
zazdrościć,
bo
miasto
kocha
mnie
Tu
peux
m'envier,
parce
que
la
ville
m'aime
Miejski
ruch,
wieczny
ruch
Le
mouvement
urbain,
le
mouvement
éternel
Ruszajmy
w
miasto
codziennie
i
już
Allons
en
ville
tous
les
jours,
c'est
décidé
Zawołaj
mnie
i
na
scenę
spójrz
Appelle-moi
et
regarde
sur
scène
Wszyscy
gotowi
więc
też
się
rusz
Tout
le
monde
est
prêt,
alors
bouge
toi
aussi
No
bo
miasto
już
wie,
rozbujamy
je
Parce
que
la
ville
le
sait
déjà,
on
va
la
faire
bouger
Tu
każdy
czuje
jak
dobrze
bawić
się
Tout
le
monde
ici
ressent
à
quel
point
c'est
agréable
de
s'amuser
Porywamy
tłum,
tu
rządzimy
my
On
emporte
la
foule
avec
nous,
c'est
nous
qui
commandons
ici
Tu
się
spełniają
wszystkie
nasze
sny
(Dalej!)
Tous
nos
rêves
se
réalisent
ici
(Vas-y
!)
Miasto
kocha
mnie
(Yeah,
yeah)
La
ville
m'aime
(Ouais,
ouais)
Jestem
gwiazdą
(Yeah,
yeah)
Je
suis
une
star
(Ouais,
ouais)
To
jest
mój
własny
styl
(Yeah,
yeah)
C'est
mon
propre
style
(Ouais,
ouais)
Możesz
mi
zazdrościć,
bo
miasto
kocha
mnie
Tu
peux
m'envier,
parce
que
la
ville
m'aime
Kocham
tak
żyć
J'aime
vivre
comme
ça
Lubię
szybkie
miejskie
życie
J'aime
la
vie
urbaine
rapide
O,
kocham
tak
żyć
Oh,
j'aime
vivre
comme
ça
Lubię
szybkie
miejskie
życie
wieść
J'aime
mener
une
vie
urbaine
rapide
Aha,
aha,
aha,
okej
Aha,
aha,
aha,
ok
Aha,
aha,
okej
i
start
Aha,
aha,
ok,
et
c'est
parti
Miasto
kocha
mnie
(Yeah,
yeah)
La
ville
m'aime
(Ouais,
ouais)
Jestem
gwiazdą
(Yeah,
yeah)
Je
suis
une
star
(Ouais,
ouais)
To
jest
mój
własny
styl
(Yeah,
yeah)
C'est
mon
propre
style
(Ouais,
ouais)
Możesz
mi
zazdrościć,
bo
miasto
kocha
mnie
Tu
peux
m'envier,
parce
que
la
ville
m'aime
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Colton Fisher, James Katalbas, Jaron Lamot, Jason Rabinowitz, Kelli Wakili, Mansa Wakili
Attention! Feel free to leave feedback.