Lyrics and translation Monster High - Monstrinha da Cidade Grande
(Vamos!)
(Вперед!)
Na
cidade
(Na
cidade)
В
городе
(В
городе)
Eu
arraso
(Eu
arraso)
Я
жгу
(Я
жгу)
Do
meu
jeito,
tudo
é
de
arrepiar
По-моему,
все
просто
с
ума
сходят
Tô
legal
(Tô
legal)
У
меня
все
круто
(У
меня
все
круто)
É
minha
vez
(É
minha
vez)
Мой
выход
(Мой
выход)
Sim,
eu
tô
pronta
Да,
я
готова
Vou
pirar
de
vez
Пора
зажигать
Eu
e
as
meninas
vamos
arrasar
Мы
с
девчонками
будем
отрываться
E
vai
cair
o
mundo
quando
chegar
И
мир
перевернется,
когда
мы
придем
Eu
e
as
meninas
vamos
detonar
Мы
с
девчонками
будем
зажигать
Eu
vou
realizar
tudo
o
que
sonhar
Я
осуществлю
все
свои
мечты
(Vamos!)
(Вперед!)
Aham
Ага
Tá
bom,
tá
bom
Хорошо,
хорошо
Ok!
Окей!
Aham
Ага
Tá
bom
Хорошо
Ok!
Окей!
(Vamos!)
(Вперед!)
Eu
tô
numa
boa
(Yeah,
yeah)
У
меня
все
отлично
(Yeah,
yeah)
Como
quero
estar
(Yeah,
yeah)
Как
я
и
хотела
(Yeah,
yeah)
Eu
faço
do
meu
jeito
(Yeah,
yeah)
Я
делаю
все
по-своему
(Yeah,
yeah)
Não
esquenta,
por
favor
Не
парься,
ладно?
Eu
tô
numa
boa
У
меня
все
отлично
Pra
depois
(Pra
depois)
На
потом
(На
потом)
Não
vou
deixar
(Não
vou
deixar)
Не
буду
откладывать
(Не
буду
откладывать)
É
muita
festa,
vou
curtir
sem
parar
(Aham!)
Столько
веселья,
буду
отрываться
без
остановки
(Ага!)
Cola
na
minha
(Cola
na
minha)
Подходи
ко
мне
(Подходи
ко
мне)
Que
eu
já
tô
pronta
(Que
eu
já
tô
pronta)
Я
уже
готова
(Я
уже
готова)
Já
estamos
indo,
e
não
se
atrase,
então
Мы
уже
выходим,
так
что
не
опаздывай
Eu
e
as
meninas
vamos
arrasar
Мы
с
девчонками
будем
отрываться
E
vai
cair
o
mundo
quando
eu
chegar
И
мир
перевернется,
когда
я
появлюсь
Eu
e
as
meninas
vamos
chegar,
sim
Мы
с
девчонками
придем,
да
Vamos
curtir
a
festa
até
o
fim
Будем
веселиться
до
конца
(Vamos!)
(Вперед!)
Eu
tô
numa
boa
(Yeah,
yeah)
У
меня
все
отлично
(Yeah,
yeah)
Como
quero
estar
(Yeah,
yeah)
Как
я
и
хотела
(Yeah,
yeah)
Eu
faço
do
meu
jeito
(Yeah,
yeah)
Я
делаю
все
по-своему
(Yeah,
yeah)
Não
esquenta,
por
favor
Не
парься,
ладно?
Eu
tô
numa
boa
У
меня
все
отлично
Eu
vivo
assim
Я
живу
так
Muito
linda
na
cidade
Очень
красивая
в
этом
городе
É,
eu
vivo
assim
Да,
я
живу
так
Muito
linda
na
cidade,
sim
Очень
красивая
в
этом
городе,
да
Aham
Ага
Tá
bom,
tá
bom
Хорошо,
хорошо
Ok!
Окей!
Aham
Ага
Tá
bom
Хорошо
Ok!
Окей!
Vamos!
Погнали!
Eu
tô
numa
boa
(Yeah,
yeah)
У
меня
все
отлично
(Yeah,
yeah)
Como
quero
estar
(Yeah,
yeah)
Как
я
и
хотела
(Yeah,
yeah)
Eu
faço
do
meu
jeito
(Yeah,
yeah)
Я
делаю
все
по-своему
(Yeah,
yeah)
Não
esquenta,
por
favor
Не
парься,
ладно?
Eu
tô
numa
boa
У
меня
все
отлично
(Vamos!)
(Вперед!)
(Vamos!)
(Вперед!)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.