Monster Magnet - Gravity Well - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Monster Magnet - Gravity Well




Gravity Well
Колодец тяготения
The mountain's coming
Гора надвигается,
He's walking down your street
Она идет по твоей улице.
The mountain's coming
Гора надвигается,
He's got wings on his feet
У нее крылья на ногах.
There's two suns in the sky today
Сегодня на небе два солнца,
And one's at your door
И одно у твоей двери.
When you feed the mountain
Когда ты кормишь гору,
He's gonna feed you some more
Она накормит тебя еще больше.
And then you know know know know know
И тогда ты знаешь, знаешь, знаешь, знаешь, знаешь,
There's no time for heaven or hell
Что нет времени для рая или ада.
Just try to understand each other, baby
Давай просто попробуем понять друг друга, детка,
Down in the gravity well
Внизу, в колодце тяготения.
Diablo's coming
Дьявол идет,
He's gonna slap your face
Он ударит тебя по лицу.
He's gonna feed you shit for breakfast
Он накормит тебя дерьмом на завтрак,
He's gonna ask how it tastes
Он спросит, каково оно на вкус.
He's a little punk
Он маленький панк,
And he loves when he wins
И он любит побеждать.
He wants you chubby
Он хочет, чтобы ты была пухленькой,
So he can make you thin
Чтобы потом сделать тебя худой.
No no no no no no no
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет,
No time for heaven or hell
Нет времени для рая или ада.
Let's just try to understand each other, baby
Давай просто попробуем понять друг друга, детка,
Down in that gravity well
Внизу, в этом колодце тяготения.
Let's go
Поехали!
Your a little time bomb
Ты маленькая бомба замедленного действия,
You sure love your game
Ты обожаешь свою игру.
Your imagination is gonna
Твое воображение
Drive me insane
Сведет меня с ума.
I'm gonna join your circus
Я присоединюсь к твоему цирку,
I'm gonna catch your train
Я сяду на твой поезд.
Your making my cock
Ты делаешь мой член
Like a pistol on my side baby
Подобным пистолету у меня на боку, детка,
Upside your brain
Направленному в твой мозг.
Know know know know know
Знаю, знаю, знаю, знаю, знаю,
There's no time for heaven or hell, you understand me
Нет времени для рая или ада, ты понимаешь меня.
Let's just try to understand each other, baby
Давай просто попробуем понять друг друга, детка,
Down in that gravity well
Внизу, в этом колодце тяготения.
Let's just try to understand each other, baby
Давай просто попробуем понять друг друга, детка,
Down in the gravity well
Внизу, в колодце тяготения.





Writer(s): Dave Wyndorf


Attention! Feel free to leave feedback.