I Want More - Monster Magnettranslation in French
Well
it′s
here
Eh
bien,
c'est
ici
Where
the
action
starts
Où
l'action
commence
You
little
son
of
a
bitch,
Toi,
petit
fils
de
pute,
Well
I
been
waiting
Eh
bien,
j'attends
On
the
borderline
Sur
la
ligne
de
démarcation
It's
time
to
get
some
kicks,
Il
est
temps
de
prendre
des
coups
de
pied,
Well
I′m
searchin',
I'm
searchin′
Eh
bien,
je
cherche,
je
cherche
Every
corner
of
this
town
Chaque
coin
de
cette
ville
I
need
a
brand
new
thing,
J'ai
besoin
d'une
toute
nouvelle
chose,
And
you′re
here,
and
after
all
Et
tu
es
là,
et
après
tout
I
want
to
eat
the
rich
Je
veux
manger
les
riches
'Cause
I
want
more!
Parce
que
je
veux
plus !
I
want
more!
Je
veux
plus !
I
want
more!
Je
veux
plus !
I
want
more!
Je
veux
plus !
I′m
trying
hard
J'essaie
dur
To
keep
it
in
my
pants
Pour
le
garder
dans
mon
pantalon
I
gotta
work
all
day,
Je
dois
travailler
toute
la
journée,
I
see
you
drivin'
in
your
daddy′s
car
Je
te
vois
conduire
dans
la
voiture
de
ton
papa
I
know
he's
been
away,
Je
sais
qu'il
est
parti,
I
know
you
love
it
in
that
house
alone
Je
sais
que
tu
aimes
ça
dans
cette
maison
toute
seule
It
makes
you
feel
so
cool,
Ça
te
fait
te
sentir
si
cool,
Don′t
be
surprised
when
your
doorbell
rings
Ne
sois
pas
surprise
quand
ta
sonnette
sonne
I'll
bring
a
show
to
you,
Je
t'apporterai
un
spectacle,
'Cause
I
want
more!
Parce
que
je
veux
plus !
I
want
more!
Je
veux
plus !
I
want
more!
Je
veux
plus !
I
want
more!
Je
veux
plus !
Well
it′s
here,
Eh
bien,
c'est
ici,
Where
the
action
starts
Où
l'action
commence
You
little
son
of
a
bitch,
Toi,
petit
fils
de
pute,
Meditating,
with
the
headphones
on,
Méditer,
avec
les
écouteurs
sur
les
oreilles,
And
now
I
feel
that
itch
Et
maintenant,
je
ressens
cette
démangeaison
I′ve
been
fucking,
I'm
fucking
J'ai
baisé,
je
baise
Everybody
in
this
town
Tout
le
monde
dans
cette
ville
But
they
don′t
measure
up,
Mais
ils
ne
sont
pas
à
la
hauteur,
It's
only
you,
with
your
dirty
mouth
C'est
toi
seulement,
avec
ta
sale
bouche
That
keeps
me
coming
back,
Qui
me
fait
revenir,
′Cause
I
want
more!
Parce
que
je
veux
plus !
I
want
more!
Je
veux
plus !
I
want
more!
Je
veux
plus !
I
want
more!
Je
veux
plus !
Rate the translation
1
Melt
2 Heads Explode
3 Doomsday
4 God Says No
5 Kiss Of The Scorpion
6 All Shook Out
7 Gravity Well
8 My Little Friend
9 Queen Of You
10 Down In The Jungle
11 Cry
12 Take It
13 Silver Future
14 I Want More
2 Heads Explode
3 Doomsday
4 God Says No
5 Kiss Of The Scorpion
6 All Shook Out
7 Gravity Well
8 My Little Friend
9 Queen Of You
10 Down In The Jungle
11 Cry
12 Take It
13 Silver Future
14 I Want More
Attention! Feel free to leave feedback.