Lyrics and translation Monster Magnet - Ozium
I'm
up
to
my
brain
in
the
mire
of
an
ancient
swamp
Je
suis
enlisé
dans
le
marécage
d'un
antique
marais,
Pteranadon
smiles
at
me
and
flies
up
to
god
Le
ptéranodon
me
sourit
et
s'envole
pour
rejoindre
Dieu,
Baby
let
me
drink
deep
from
your
globes
of
reality
Ma
chérie,
laisse-moi
plonger
profondément
dans
tes
orbes
de
réalité,
Writhe
your
naked
ass
to
the
mindless
groove
Tortille
ton
cul
nu
sur
le
rythme
effréné.
Baby
give
your
tongue
a
taste
and
follow
me
up
to
my
room
Ma
chérie,
donne
un
avant-goût
à
ta
langue
et
suis-moi
dans
ma
chambre,
The
Bullgod
has
your
head,
and
baby
that's
just
fine
Le
Bullgod
t'a
ensorcelé,
et
ça
te
va
à
merveille,
Now
it
is
time,
we
became
the
mighty
cell
Voici
venu
le
temps
de
devenir
la
puissante
cellule.
Wrap
those
hungry
jacks
to
the
mindless
groove
Enroule
ces
jaloux
affamés
sur
le
rythme
effréné.
They
say
we've
got
a
lifetime,
but
we
know
that
ain't
true
Ils
disent
que
nous
avons
la
vie
devant
nous,
mais
nous
savons
que
c'est
faux,
I
will
not
be
denied,
I
will
not
be
denied
Je
ne
me
laisserai
pas
faire,
je
ne
me
laisserai
pas
faire.
Baby,
the
faster
you
gyrate
the
faster
we'll
be
there
Ma
chérie,
plus
tu
ondules
vite,
plus
vite
nous
arriverons,
Arms
up
overhead,
a
goddess
in
the
ancient
song
Les
bras
levés,
une
déesse
chantant
une
antique
chanson,
Work
that
mighty
world
to
the
mindless
groove
Travaille
ce
monde
puissant
sur
le
rythme
effréné,
They
say
we've
got
a
lifetime,
but
we
know
that
ain't
true
Ils
disent
que
nous
avons
la
vie
devant
nous,
mais
nous
savons
que
c'est
faux,
I
will
not
be
denied,
I
will
not
be
denied
Je
ne
me
laisserai
pas
faire,
je
ne
me
laisserai
pas
faire,
They
say
we've
got
a
lifetime,
but
whe
know
that
ain't
true
Ils
disent
que
nous
avons
la
vie
devant
nous,
mais
nous
savons
que
c'est
faux,
I
will
not
be
denied,
I
will
not
be
denied
Je
ne
me
laisserai
pas
faire,
je
ne
me
laisserai
pas
faire.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dave Wyndorf
Attention! Feel free to leave feedback.