Space Lord (Intergalactic 7 remix) - Monster Magnet translation in German

Space Lord (Intergalactic 7 remix)

I been stuffed in your pocket
For the last hundred days
When I don't get my bath
I take it out on the slaves
So grease up your baby
For the ball on the hill
I'm polish them rockets now
And swallow those pills
And say oh...

Space Lord Mothermother

There's a car in the field
Now in a column of flame
With two doors to choose
But only one bears your name
You been drinkin' my blood
Well I been lickin' your wounds
Well I'll shave off the pitch now
And the scope of your tune
You'll sing oh...

Space Lord Mothermother

I left my throne
A million miles away
I drink from your tit
I sing the blues every day
Now give me the strength
To split the world in two yeah
I ate all the rest
And now I've gotta eat you
Well I say

Milkin' my nightmares
And usin' my name
You're strokin' my cortex
If you know I'm insane
I'm squeezed out in hump-drive
And I'm drownin' in love
Encompass immortal
Position above
And sing oh...

Space Lord Mothermother

I left my throne
A million miles away
I drink from your tit
I sing the blues every day
Now give me the strength
To split the world in two yeah
I ate all the rest
And now I've gotta eat you
Well I say

I lost my soul when I fell to earth
My planets call me to the void of my birth
The time has come for me to kill this game
Now open wide and say my name

Space Lord Mothermother
Space Lord Mothermother
Space Lord Mothermother
Space Lord Mothermother
Space Lord Motherfucker (fading out)

Weltraumherr (Intergalactic 7 Remix)

Hundert Tage steck ich
In deiner Hosentasche fest
Bekomm ich kein Bad heute
Lass ich's raus an den Knecht
Mach dein Baby bereit jetzt
Für den Ball auf dem Hügel
Polier ich die Raketen
Und schluck die Pillen runter
Und sag oh...

Weltraumherr MutterMutter

Da steht ein Auto im Feld
In einer Feuersäule jetzt
Zwei Türen zur Auswahl
Nur eine zeigt deinen Namen
Du trankst mein Blut ja
Ich leck deine Wunden
Ich schab den Pech jetzt
Und den Umfang von deinem Ton
Du singst oh...

Weltraumherr MutterMutter

Meinen Thron ließ ich zurück
Millionen Meilen fern
Ich trink von deiner Brust
Sing den Blues jeden Tag
Nun gib mir die Kraft
Die Welt zu spalten ja
Ich aß den Rest schon
Und jetzt fress ich dich auch
Nun sag ich

Melkst meine Albträume
Und benutzt meinen Namen
Du streichelst mein Hirn
Weißt, dass ich wahnsinnig bin
Ich quetsch raus im Warpflug
Und ertrink in Liebe
Umfasse unsterblich
Die Position dort oben
Und sing oh...

Weltraumherr MutterMutter

Meinen Thron ließ ich zurück
Millionen Meilen fern
Ich trink von deiner Brust
Sing den Blues jeden Tag
Nun gib mir die Kraft
Die Welt zu spalten ja
Ich aß den Rest schon
Und jetzt fress ich dich auch
Nun sag ich

Meine Seele verlor ich, als ich zur Erde fiel
Mein Planet ruft mich zum Leere meiner Geburt
Jetzt ist die Zeit, dies Spiel zu töten
Mach jetzt den Mund weit, sag meinen Namen

Weltraumherr MutterMutter
Weltraumherr MutterMutter
Weltraumherr MutterMutter
Weltraumherr MutterMutter
Weltraumherr Mutterfi***r (ausklingend)