Superjudge (Live at the Whisky) - Monster Magnet translation in Russian

Superjudge (Live at the Whisky)

Break off a hunk of that brick for me baby
I′m gonna loose it now
You're gonna loose it now
We′re all gonna loose it now
Well I've got these dimes for free
Step in to the back of my van
Swim through a lake of fire
Oh baby you're so fine fine fine
Well I′ve got more love and speed than your lonely souls can chew
And I′ll lay it all on you
Cause I think that you want me to
Well I own every piece of earth And I made that hole in the sky
And I tell you when you can cry
And I tell you when to shut your eyes
We're all damned
I′m ape and god in one
A GTO from the stars
Mentalla's favorite son
So fuckin run
I looked out my window
I saw a sea of naked meat
We were riding in the street
We were riding in the street yeah
Then I felt my head explode
And my mind was a mountain of weed
We are absolutely free
We are absolutely free
We′re all damned
I'm ape and god in one
Apollo gave me doses baby
You′re mother's favourite ones
We're all damned
I hate this perfect world
I′ll climb atop this universe
And pound until it′s gone

Суперсудья (Живое выступление в Whisky)

Отломи мне кусок от этой кирпичной глыбы, детка,
Я сейчас с катушек слечу.
Ты сейчас с катушек слетишь.
Мы все сейчас с катушек слетим.
У меня есть эти монетки на халяву,
Залезай в мой фургон,
Плыви через озеро огня,
О, детка, ты такая прекрасная, прекрасная, прекрасная.
У меня больше любви и скорости, чем ваши одинокие души могут переварить,
И я вывалю всё это на тебя,
Потому что мне кажется, ты этого хочешь.
Мне принадлежит каждый клочок земли, и я проделал эту дыру в небе,
И я скажу тебе, когда можно плакать,
И я скажу тебе, когда закрыть глаза.
Мы все прокляты.
Я и обезьяна, и бог в одном лице,
GTO с небес,
Любимый сын Менталлы,
Так что, блин, беги.
Я выглянул в окно,
Увидел море голой плоти,
Мы ехали по улице,
Мы ехали по улице, да.
Потом я почувствовал, как взрывается моя голова,
И мой разум стал горой травы.
Мы абсолютно свободны,
Мы абсолютно свободны.
Мы все прокляты.
Я и обезьяна, и бог в одном лице,
Аполлон дал мне дозы, детка,
Любимые твоей мамочки.
Мы все прокляты.
Я ненавижу этот идеальный мир,
Я взберусь на вершину этой вселенной
И буду бить, пока она не исчезнет.