Lyrics and translation Monster Truck - Don't Tell Me How to Live

Don't Tell Me How to Live

I am the story of a man.
Who makes his way on his own.
Don't need no kind of direction from no one.
I got myself a pretty old soul.
Ain't nobody gonna tell me how to live
I am a giant of a man.
I do what I please.
I got respect for all that's around me and expect the same for me.
So go ahead do what you want.
Whatever your release.
I'm just looking for a little quiet and my own kind of peace.
Ain't nobody gonna tell me how to live.
I'm gonna soar like an eagle
My wings will carry me away
I got the heart of a lion
And I get stronger everyday.
I like the finer things in life,
At least what's fine to me.
I got music and people to love and that sure does suit my needs.
Sitting in the sun with my
Favorite song and a little bit of weed.
Ain't Nobody gonna tell me how to live.
Ain't Nobody gonna tell me how to live.
I'm gonna soar like an eagle
My wings will carry me away
I got the heart of a lion
And I get stronger everyday.
(Guitar Solo)
I'm gonna soar like an eagle
My wings will carry me away
I got the heart of a lion
And I know what kind a man I am.
And I'm gonna do it right
I'm gonna do it right
Ain't nobody gonna tell me how to live.

Не учи меня жить

Я — история мужчины,
Который сам прокладывает свой путь.
Мне не нужны ничьи советы.
У меня довольно старомодная душа.
Никто не будет указывать мне, как жить.
Я — настоящий мужчина.
Я делаю, что хочу.
Я уважаю всех вокруг и ожидаю того же к себе.
Так что давай, делай, что хочешь,
Как бы ты ни расслаблялась.
Я просто ищу немного тишины и покоя.
Никто не будет указывать мне, как жить.
Я взлечу, как орел,
Мои крылья унесут меня прочь.
У меня львиное сердце,
И я становлюсь сильнее с каждым днем.
Мне нравятся лучшие вещи в жизни,
По крайней мере, то, что я считаю лучшим.
У меня есть музыка и любимые люди, и этого мне вполне достаточно.
Сижу на солнце,
Слушаю любимую песню, немного расслабляюсь.
Никто не будет указывать мне, как жить.
Никто не будет указывать мне, как жить.
Я взлечу, как орел,
Мои крылья унесут меня прочь.
У меня львиное сердце,
И я становлюсь сильнее с каждым днем.
(Гитарное соло)
Я взлечу, как орел,
Мои крылья унесут меня прочь.
У меня львиное сердце,
И я знаю, какой я мужчина.
И я все сделаю правильно,
Я все сделаю правильно,
Никто не будет указывать мне, как жить.