Montaigne - For Your Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Montaigne - For Your Love




I have been a snake
Я был змеей.
I have been a dog
Я был собакой.
I have crawled on the floor
Я ползал по полу.
For your love
Ради твоей любви
Jesus Christ, for your love
Иисус Христос, ради твоей любви
I will be here when you wake
Я буду здесь, когда ты проснешься.
Fit into me like a glove
Впишись в меня, как в перчатку.
Pliant, robotic
Податливый, роботизированный
For your love
Ради твоей любви
Jesus Christ, for your love
Иисус Христос, ради твоей любви
I′m not real
Я не настоящий.
I'm a doll to play with
Я кукла, с которой можно играть.
Flexible and vacant
Гибкий и свободный
Permanently naked
Постоянно обнаженный
Waiting till you′re done with smoking at your party with your friends who wanna fuck me
Жду, пока ты закончишь курить на своей вечеринке со своими друзьями, которые хотят трахнуть меня.
I am a delight
Я-наслаждение.
Wait just a minute, is that a glitch?
Подожди минутку, это глюк?
Did I get a glimpse out?
Удалось ли мне хоть что-то увидеть?
Outside the program, a lick of the red pill, I can see out
За пределами программы, лизнув красную таблетку, я вижу выход.
There is a life out there where I am free to feel complete, wow
Там есть жизнь, где я свободен чувствовать себя завершенным, вау
Is that a reset button?
Это кнопка сброса?
Don't touch that, wait one second
Не трогай, Подожди секунду.
I will be here when you wake
Я буду здесь, когда ты проснешься.
Fit into me like a glove
Впишись в меня, как в перчатку.
Pliant, robotic
Податливый, роботизированный
For your love
Ради твоей любви
Jesus Christ, for your love
Иисус Христос, ради твоей любви
Like a seal
Как тюлень.
You can train me, tame me, estrange me from my family, make my life a fantasy
Ты можешь обучить меня, приручить, отдалить от семьи, превратить мою жизнь в фантазию.
Take advantage of the fact that I am young and don't know what to run from
Воспользуйся тем, что я молод и не знаю, от чего бежать.
I am unripe
Я еще не созрел.
Wait just a minute, is that a glitch?
Подожди минутку, это глюк?
Did I get a glimpse out?
Удалось ли мне хоть что-то увидеть?
Outside the program, a lick of the red pill, I can see out
За пределами программы, лизнув красную таблетку, я вижу выход.
There is a life out there where I am free to feel complete, wow
Там есть жизнь, где я свободен чувствовать себя завершенным, вау
Is that a reset button?
Это кнопка сброса?
Don′t touch that, wait one second
Не трогай, Подожди секунду.
I have been a snake
Я был змеей.
I have been a dog
Я был собакой.
I have crawled on your floor
Я ползал по твоему полу.
For your love
Ради твоей любви
Jesus christ, for your love
Иисус Христос, ради твоей любви
Wait just a minute, is that a glitch?
Подожди минутку, это глюк?
Did I get a glimpse out?
Удалось ли мне хоть что-то увидеть?
Outside the program, a lick of the red pill, I can see out
За пределами программы, лизнув красную таблетку, я вижу выход.
There is a life out there where I am free to feel complete, wow
Там есть жизнь, где я свободен чувствовать себя завершенным, вау
Is that a reset button?
Это кнопка сброса?
Don′t touch that, wait one second
Не трогай, Подожди секунду.





Writer(s): Maureen Anne Mcdonald, Kyle Michael Shearer, Jessica Cerro


Attention! Feel free to leave feedback.