Montaigne - Love Might Be Found (Volcano) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Montaigne - Love Might Be Found (Volcano)




Love Might Be Found (Volcano)
L'amour pourrait se trouver (Volcan)
Fold you up
Je vais te plier
I′ll put you in my suitcase
Je vais te mettre dans ma valise
I don't know if we have love here
Je ne sais pas si on a de l'amour ici
But when I get in the air
Mais quand je serai dans les airs
I′ll call the pilot to take me back down
Je vais appeler le pilote pour me faire redescendre
Take me down
Me faire redescendre
(Vines rising from the ground)
(Des vignes qui poussent du sol)
I want you around
Je veux que tu sois
(They shatter every window)
(Elles brisent chaque fenêtre)
To collect your sounds
Pour ramasser tes sons
(And I'm free falling now)
(Et je suis en chute libre maintenant)
Where love might be found
l'amour pourrait se trouver
I could go some thunder now
Je pourrais bien avoir du tonnerre maintenant
I could go some rain or snow or a volcano
Je pourrais bien avoir de la pluie ou de la neige ou un volcan
Keep me from leaving now
M'empêcher de partir maintenant
Keep me from leaving now
M'empêcher de partir maintenant
Keep me from, keep me from
M'empêcher de, m'empêcher de
I could go some thunder now
Je pourrais bien avoir du tonnerre maintenant
I could go some rain or snow or a volcano
Je pourrais bien avoir de la pluie ou de la neige ou un volcan
'Cause if I stick around
Parce que si je reste
Love might be found
L'amour pourrait se trouver
Love might be found
L'amour pourrait se trouver
Time is up
Le temps est écoulé
Put me in my place
Mets-moi à ma place
Do we have love here?
On a de l'amour ici ?
′Cause when I get in the air
Parce que quand je serai dans les airs
I need to know if I′m gonna cry or smile
J'ai besoin de savoir si je vais pleurer ou sourire
Take me down
Me faire redescendre
(Vines rising from the ground)
(Des vignes qui poussent du sol)
I want you around
Je veux que tu sois
(They shatter every window)
(Elles brisent chaque fenêtre)
To collect your sounds
Pour ramasser tes sons
(And I'm free falling now)
(Et je suis en chute libre maintenant)
Where love might be found
l'amour pourrait se trouver
I could go some thunder now
Je pourrais bien avoir du tonnerre maintenant
I could go some rain or snow or a volcano
Je pourrais bien avoir de la pluie ou de la neige ou un volcan
Keep me from leaving now
M'empêcher de partir maintenant
Keep me from leaving now
M'empêcher de partir maintenant
Keep me from, keep me from
M'empêcher de, m'empêcher de
I could go some thunder now
Je pourrais bien avoir du tonnerre maintenant
I could go some rain or snow or a volcano
Je pourrais bien avoir de la pluie ou de la neige ou un volcan
′Cause if I stick around
Parce que si je reste
I could go some thunder now
Je pourrais bien avoir du tonnerre maintenant
I could go some rain or snow or a volcano
Je pourrais bien avoir de la pluie ou de la neige ou un volcan
Keep me from leaving now
M'empêcher de partir maintenant
Keep me from leaving now
M'empêcher de partir maintenant
Keep me from, keep me from
M'empêcher de, m'empêcher de
I could go some thunder now
Je pourrais bien avoir du tonnerre maintenant
I could go some rain or snow or a volcano
Je pourrais bien avoir de la pluie ou de la neige ou un volcan
'Cause if I stick around
Parce que si je reste
Love might be found
L'amour pourrait se trouver
Love might be found
L'amour pourrait se trouver
Love might be found
L'amour pourrait se trouver
Love might be found
L'amour pourrait se trouver
Love might be found
L'amour pourrait se trouver
Love might be found
L'amour pourrait se trouver
Love might be found
L'amour pourrait se trouver
Love might be found
L'amour pourrait se trouver





Writer(s): Jessica Cerro, Wynne Bennett


Attention! Feel free to leave feedback.