Montana of 300 - Daddy Used to Be the Plug - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Montana of 300 - Daddy Used to Be the Plug




Daddy Used to Be the Plug
Papa était le boss
Yo Daddy Use To Be The Plug, before the Rappin' the Trap House is where I hung, was outchea gettin' it you could catch me in the club, but cared for none I won't for none didn't give no fuck, I use to be the Plug, Yo Daddy Use To Be The Plug, was on my grizzy we got hustlin' in our blood, just put God first and never put nothin' above, stop sellin' drugs, didn't wanna get took from our sons, I use to be the plug
Yo Papa était le boss, avant le rap c’est dans la trap que je traînais, j'étais dehors à tout rafler, tu pouvais me trouver en boîte, mais je me fichais de tout le monde, je n'aimais personne, je m'en fichais, j'étais le boss, Yo Papa était le boss, j'étais à fond dedans, la débrouille c'est dans notre sang, mets juste Dieu en premier et ne place jamais rien au-dessus, arrête de vendre de la drogue, je ne voulais pas qu'on nous enlève à nos fils, j'étais le boss.
Yo Daddy Use To Be The Plug, that's just how it was, now I'm hustlin' with this rap shit flow so hard it need a rug, I stopped sellin' drugs but I'm still shinin' like the sun, same niggas bump they guns, see me then they bite they tongue, Yo Daddy Use To Be The Plug, read more than most and soaked up knowledge like a sponge, like [Daph?] and Rudy Huxtable had pounds of bud, but before that had sandwich bags filled up with doves, priorities I had a handle like a mug, was gettin' funds didn't give a fuck bout havin' fun rather spend time with my son, way before the buzz, way before the fans, I was pullin' out the scale I was addin' up them grams, I was duckin' dodgin' 12, on my way to get them bands, and I wasn't takin no L's kept a pistol in my pants, been arrested posted bail, got the fuck up out the can, got a lawyer paid him well had to get up out that jam
Yo Papa était le boss, c'est comme ça que c'était, maintenant je fais du biz avec ce rap, mon flow est si lourd qu'il lui faut un tapis, j'ai arrêté de vendre de la drogue mais je brille toujours comme le soleil, les mêmes mecs qui exhibent leurs flingues, me croisent et ravalent leur langue, Yo Papa était le boss, j'ai lu plus que la plupart et j'ai absorbé les connaissances comme une éponge, comme [Daph?] et Rudy Huxtable avaient des kilos d'herbe, mais avant ça, ils avaient des sachets remplis de colombes, j'avais les priorités en main comme une tasse, je faisais du blé, je me fichais de m'amuser, je préférais passer du temps avec mon fils, bien avant le buzz, bien avant les fans, je sortais la balance, j'additionnais les grammes, j'esquivais les flics, en route pour récupérer les billets, et je ne prenais aucune défaite, je gardais un flingue dans mon froc, j'ai été arrêté, j'ai payé ma caution, je suis sorti de taule, j'ai eu un avocat, je l'ai bien payé, j'ai me sortir de ce pétrin.
Yo Daddy Use To Be The Plug, before the Rappin' the Trap House is where I hung, was outchea gettin' it you could catch me in the club, but cared for none I won't for none didn't give no fuck, I use to be the Plug, Yo Daddy Use To Be The Plug, was on my grizzy we got hustlin' in our blood, just put God first and never put nothin' above, stop sellin' drugs, didn't wanna get took from our sons, I use to be the plug
Yo Papa était le boss, avant le rap c’est dans la trap que je traînais, j'étais dehors à tout rafler, tu pouvais me trouver en boîte, mais je me fichais de tout le monde, je n'aimais personne, je m'en fichais, j'étais le boss, Yo Papa était le boss, j'étais à fond dedans, la débrouille c'est dans notre sang, mets juste Dieu en premier et ne place jamais rien au-dessus, arrête de vendre de la drogue, je ne voulais pas qu'on nous enlève à nos fils, j'étais le boss.
I started off with half a zone, worked up to pounds of loud from here then it was on, made money in two cities like I had a clone, was hustlin' ballin' with no job like Tommy Strong, bad bitches and clientele blowin' up my phone, wasn't never stingy I showed love put niggas on, slide in my throne strapped up feelin' like Al Capone, stashed .40 cal's in different rooms inside my home, I built that shit on my own, I wasn't like these other guys who didn't think or use they minds, got high on they own supply then fall off and wonder why, I was wise I strategized, I didn't feed into them lies, I saw shit for what it was son just open up your eyes, let your setback be a lesson that's a blessin' in disguise, there's more options for a black man than the bars or sellin' pies, I'm just shinin' light on the darkness of how your daddy lived, so you don't make the same mistakes sellin' drugs like your daddy did, I love you
J'ai commencé avec un demi-kilo, j'ai travaillé jusqu'à avoir des kilos d'herbe, de là, c'était parti, j'ai fait fortune dans deux villes comme si j'avais un clone, j'étais un dealer qui cartonnait sans emploi comme Tommy Strong, des bombes sexuelles et des clients qui me faisaient exploser mon téléphone, je n'ai jamais été radin, j'ai montré mon amour, j'ai fait monter des mecs, glisse sur mon trône, armé, je me sens comme Al Capone, des .40 planqués dans différentes pièces de ma maison, j'ai bâti ça tout seul, je n'étais pas comme ces autres gars qui ne pensaient pas ou n'utilisaient pas leur cerveau, ils se défonçaient avec leur propre stock, puis sombraient et se demandaient pourquoi, j'étais sage, j'avais une stratégie, je n'ai pas cru à leurs mensonges, j'ai vu les choses telles qu'elles étaient, mon fils, ouvre les yeux, que ton échec soit une leçon, c'est une bénédiction déguisée, il y a plus d'options pour un homme noir que la prison ou vendre des gâteaux, j'éclaire juste l'obscurité de la façon dont ton père vivait, pour que tu ne fasses pas les mêmes erreurs en vendant de la drogue comme lui, je t'aime.
Yo Daddy Use To Be The Plug, before the Rappin' the Trap House is where I hung, was outchea gettin' it you could catch me in the club, but cared for none I won't for none didn't give no fuck, I use to be the Plug, Yo Daddy Use To Be The Plug, was on my grizzy we got hustlin' in our blood, just put God first and never put nothin' above, stop sellin' drugs, didn't wanna get took from our sons, I use to be the plug
Yo Papa était le boss, avant le rap c’est dans la trap que je traînais, j'étais dehors à tout rafler, tu pouvais me trouver en boîte, mais je me fichais de tout le monde, je n'aimais personne, je m'en fichais, j'étais le boss, Yo Papa était le boss, j'étais à fond dedans, la débrouille c'est dans notre sang, mets juste Dieu en premier et ne place jamais rien au-dessus, arrête de vendre de la drogue, je ne voulais pas qu'on nous enlève à nos fils, j'étais le boss.






Attention! Feel free to leave feedback.