Montana of 300 - Robo Op - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Montana of 300 - Robo Op




Robo Op
Opération Robotique
FGE shit man, you already know what time it is
C'est du FGE, ma belle, tu sais déjà ce qu'il en est
Gonna air this bitch out
Je vais la vider, cette garce
BRRRRRRRRRRRRRAA
BRRRRRRRRRRRRRAA
Bitch I'm the terminator, antisocial, word to my neighbors
ma belle, je suis le Terminator, asocial, dis-le à mes voisins
I heard that they heard I made it, done cut off they circulation
J'ai entendu dire qu'ils avaient entendu que j'avais réussi, j'ai coupé leur circulation
I remember pushing packs up in restaurants serving waiters
Je me souviens avoir vendu de la dope dans des restos, servant des serveurs
I've been 300 so long that even the Persians hate us
Je suis 300 depuis si longtemps que même les Perses nous détestent
It's food for thought when I spit, I ain't talking regurgitation
C'est de la matière à réflexion quand je crache, je ne parle pas de régurgitation
All my features hella hot like they purchased the verse from Satan
Tous mes feats sont chauds comme si on avait acheté le couplet à Satan
No matter how hard life gets, I'mma put in that work today
Peu importe à quel point la vie est dure, je vais bosser dur aujourd'hui
When I come up I praise the lord like I live in the church's basement
Quand je monte, je loue le Seigneur comme si je vivais dans le sous-sol de l'église
I'll purge on the world and take it, then pick up the earth and shake it
Je vais purger le monde et le prendre, puis ramasser la terre et la secouer
Now you fixing to get killed like the person that's nursing Jason
Maintenant, tu vas te faire tuer comme la personne qui s'occupe de Jason
Come get you, I'll find a way
Viens me chercher, je trouverai un moyen
On your ass, like no time to waste
Sur tes fesses, comme si je n'avais pas de temps à perdre
I'll get to dropping, start blowing my pistols, like bombs away
Je vais me mettre à tirer, à faire exploser mes pistolets, comme des bombes
Fuck 12, they won't find a trace
Que les flics aillent se faire foutre, ils ne trouveront aucune trace
Closed casket, they'll hide your face
Cercueil fermé, ils cacheront ton visage
God is good, God is great, bitch I'm rare, I'm like God's mistake
Dieu est bon, Dieu est grand, salope je suis rare, je suis comme l'erreur de Dieu
If God is fake like April fools, well I guess someone lied to me
Si Dieu est faux comme le premier avril, alors je suppose qu'on m'a menti
No matter how much truth I find, I will always find time to pray
Peu importe combien de vérité je trouve, je trouverai toujours le temps de prier
Like NBA it's safe to say that I've been blessed with the mic
Comme la NBA, on peut dire que j'ai été béni par le micro
These other rappers turn em up, but they not blessing em right
Ces autres rappeurs les mettent en avant, mais ils ne les bénissent pas comme il faut
I spit the truth, that shit that might just change a reverend's life
Je crache la vérité, cette merde qui pourrait bien changer la vie d'un pasteur
Bitch I'm so fly that I can tell yo ass what heaven looks like
Salope je vole si haut que je peux te dire à quoi ressemble le paradis
Lil bitch I'm Barry Bonds mixed with Pharacon
Petite pute, je suis Barry Bonds mélangé à Pharaon
Runnin' shit like a marathon
Je gère ça comme un marathon
Flyin' with the bag like a carry-on
Je vole avec le sac comme un bagage à main
I'm a fuckin' don like I'm Perignon
Je suis un putain de don comme si j'étais du Dom Pérignon
And I'm Megatron with this ak, and my autobots stay ready
Et je suis Megatron avec cette AK, et mes Autobots sont prêts
I'm a nightmare, no Freddy, you don't really want smoke like Reggie
Je suis un cauchemar, pas Freddy, tu ne veux pas vraiment fumer comme Reggie
Feel this from what I've been through, God's strong and influential
Ressens ça par rapport à ce que j'ai vécu, Dieu est fort et influent
I'll shorten up your circuit, don't make me disassemble
Je vais raccourcir ton circuit, ne me fais pas te démonter
Body is the temple, fire in the church
Le corps est le temple, le feu dans l'église
I will take life from you pussies like you was givin' birth
Je prendrai la vie de vous, les chattes, comme si vous accouchiez
Now all eyes on me like the stovetop
Maintenant, tous les yeux sont rivés sur moi comme sur la cuisinière
I'm a sex machine and bitches wanna do the robot
Je suis une machine à sexe et les salopes veulent faire le robot
Thinkin' they gon' get in real good but don't know the doors locked
Elles pensent qu'elles vont bien s'amuser mais elles ne savent pas que les portes sont fermées
That's when I turn them bitches around, just like a road block
C'est que je les fais tourner, ces salopes, comme un barrage routier
I never been the jealous type, that shit weak like 7 Nikes
Je n'ai jamais été du genre jaloux, cette merde est faible comme 7 Nike
Designer and a pair of Mike's, you ain't fly like you scared of heights
Du stylé et une paire de Jordan, tu n'es pas frais comme si tu avais le vertige
Turnin' down deals left and right, I'm shinin' bright as heavens light
Je refuse des contrats à gauche et à droite, je brille comme la lumière du paradis
There might not be a second life, that's why I count my blessings twice
Il n'y aura peut-être pas de deuxième vie, c'est pourquoi je compte mes bénédictions deux fois
They'd rather shoot instead of fight, that's why I clench my weapon tight
Ils préfèrent tirer au lieu de se battre, c'est pourquoi je serre mon arme
I'm blowin' first, I'll shoot the crap out em just like a pair of dice
Je tire en premier, je leur tire dessus comme une paire de dés
Y'all ain't hit no nothin' like pitchers that's throwin' hella strikes
Vous n'avez rien touché du tout comme des lanceurs qui lancent plein de strikes
And I pray to the same God you do, that's who gave the devil life
Et je prie le même Dieu que toi, c'est lui qui a donné la vie au diable
Thank God a nigga finally made it off of his block
Dieu merci, un négro s'en est enfin sorti de son quartier
Don't beef with me cause I'm too smart, bitch I'm the ultimate opp
Ne cherche pas les embrouilles avec moi parce que je suis trop intelligent, salope je suis l'ennemi juré ultime
Like janitors walk with the mop, you keep on talkin', get popped
Comme les concierges qui marchent avec la serpillière, tu continues à parler, tu te fais exploser
Caution, I'm hot off with his top, inside that coffin you'll rot
Attention, je suis chaud bouillant, à l'intérieur de ce cercueil tu vas pourrir
Bang!
Bang!





Writer(s): Devin Howell, Walter Bradford


Attention! Feel free to leave feedback.